查询词典 wearing

Divided Loyalties：腳踏兩條船

踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫 find s.t. accidentally after tracking miles ("wearing out iron shoes") in vain for it... | 腳踏兩條船 divided loyalties. | 踏雪尋梅 look for plum flowers treading on snow.

being more aggressive than her female colleagues：比她的女同事们都要更积极

...by wearing slightly masculine clothing...|穿上稍嫌男性... | ...being more aggressive than her female colleagues...|比她的女同事们都要更积极 | ...which gives her a somewhat prickly demeanor...|让她的态...

True, but this one overcompensates：对,不过眼前这位伪装自己

Which one can say of any attractive woman with half a brain.|美丽的女人都... | True, but this one overcompensates...|对,不过眼前这位伪装自己 | ...by wearing slightly masculine clothing...|穿上稍嫌男性化...

I just think you're overstating it. - You know, and we're here：你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿

Because it makes me look like the one who's trying t... | - I just think you're overstating it. - You know, and we're here,|- 你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿 | and then I'm wearing this ridiculous...

Did he have any peculiarities：他有什么特征吗

8、 Could you describe the man for us? 那个人长什么样? | 9、 Did he have any peculiarities? 他有什么特征吗? | 10、Can you remember what clothes he was wearing? 你还记得他当时穿什么衣服吗

The danger makes the sports only the pleasanter：正因为有危险,体育运动才更有趣

I liked him all the more for his faults. (省略than) 正... | The danger makes the sports only the pleasanter.正因为有危险,体育运动才更有趣. | The coat is much the worse for not often wearing. (This is a...

Well, we're recreating the death of Nadine Winston, right：我们现在来重新构造一下 纳丁.文森特的死亡过程

of spontaneous human combustion. -You do not ... | Well, we're recreating the death of Nadine Winston, right?|我们现在来重新构造一下 纳丁.文森特的死亡过程 | She was wearing a cotton nightgown-- thank y...

Please! This screams hooker：拜托,十足妓女装扮

That is not a hooker look.|-这才不像妓女 | Please! This screams hooker.|-拜托,十足妓女装扮 | What respectable New York woman would be caught dead wearing this?|哪一个正派的纽约女士 会穿这样?

My cum is stickier than Krazy Glue：我的精液比Krazy Glue还要粘

# I was fuckin' on my trike, yo #|# 在那三轮... | # My cum is stickier than Krazy Glue #|# 我的精液比Krazy Glue还要粘 # | # Girl, you wearing contacts, your eyes are crazy blue #|# 女孩 你戴着隐形眼镜 ...

I hooked Ross and Chandler up with tuxedos. Do you need one：我替罗斯和钱德找到 燕尾服,你需要吗

-Nice move. -Yeah.|-走的好 -是啊 | I hooked Ross and Chandler up with tuxedos. Do you need one?|我替罗斯和钱德找到 燕尾服,你需要吗? | No, I'm not wearing a tux.|不,我不穿燕尾服

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ