查询词典 we've

And most of all：實在很想對你深情告白

Considered the best when we've felt the worst 有你在身旁 即使天塌下來也無所謂 | And most of all... 實在很想對你深情告白.... | It's built to last 我愛你到永遠

Oh, no, I don't：我不相信

-I am not. -You're gonna have to trust me on this.|我不是,你得相信我 | Oh, no, I don't.|我不相信 | We've been involved for quite a while...|我们交往一阵子了

It's not happening again, not for anything：不要让它再发生,不为什么

Yeah, and we've been pulled apart for too long.|对呀, 而且我们和大家切断太... | It's not happening again, not for anything,|不要让它再发生,不为什么 | and especially not for Meredith.|也不是特别为了梅莉...

but not like that.：但不是那种

- I think so.|- 我想是吧 | But not like that.|但不是那种 | You can't believe we've been having an affair.|你不会认为我们有奸情吧

Off the coast Colombia：在哥伦比亚的海岸线附近

We've met before.|我们以前见过 | Off the coast Colombia.|在哥伦比亚的海岸线附近 | What was the name of that freighter?|那船叫什么名字来着?

The new office girl is a real peach. all the guys want to date her：办公室里新来的女孩是个漂亮小妞,所有的男士都想跟她约会

This is the biggest donation we've had to date. 这是... | The new office girl is a real peach. all the guys want to date her. 办公室里新来的女孩是个漂亮小妞,所有的男士都想跟她约会. | 11 to attend to 专...

I'm only joking：开玩笑的啦

Think you're being funny ,do you?你故意装傻整我开心吗? | I'm only joking.开玩笑的啦. | I think we've had a bad influence on her.她好像被我们带坏了.

Get out of my gear. Get the fuck out of my gear：把我的衣服脱下来 快把衣服还给我

We've got a job.|我们要出任务了 | Get out of my gear. Get the fuck out of my gear!|把我的衣服脱下来 快把衣服还给我 | Let's go! Move, lady, it's a fuckin' fire!|快点,小姐,那是一场火灾

I don't think I have ever seen you out of your uniform：我好象从没见你穿过制服以外的衣服

How are my little drug addicts?|看看我的小瘾... | I don't think I have ever seen you out of your uniform.|我好象从没见你穿过制服以外的衣服 | But we've both fantasized about it before.|当然我们心里都已经...

You're a endless painfulness in my heart：妳是我一生中難以癒合的傷口

A Valentine's Day without you is all right for me... | You're a endless painfulness in my heart.----妳是我一生中難以癒合的傷口 | Needles to care about the time as long as we've been through this togeth...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐