查询词典 we'll

About the argosy then：至于阿格希

Maybe,maybe not. We'll see.|或许是,或许不是. 等着瞧吧 | About the argosy then,|至于阿格希 | We'll split half and half,huh?|我们对半分,如何?

We were thinking a guilty plea to assault and battery would make sence：我们认为判你恶性伤人比较合理

You'll be convicted被判 of a crime. | We were thinking a guilty plea to assault and battery would make sence.我们认为判你恶性伤人比较合理. | You'll be on probation假释

Football game, ATM machine, airport：足球比赛、自动提款机、机场

Yep. Everyone gets photographed in some way at some time.|对,每个人... | Football game, ATM machine, airport...|足球比赛、自动提款机、机场... | We'll find her, and then we'll find out who sent her.|我们会...

When we all die, I'll be referred to as fifth student：一旦出事 我的名字肯定写在遇难名单最末

I'm, like, the least notable person in this car.|我似乎是这车里最不起眼... | When we all die, I'll be referred to as fifth student.|一旦出事 我的名字肯定写在遇难名单最末 | So, Beth, uh...|那么 Beth 呃....

We can reacquire the subject. She'll be unaware of surveillance：一切在我们的控制之下 她不会觉察到我们的监控

l've re-routed the remaining satellites... | We can reacquire the subject. She'll be unaware of surveillance.|一切在我们的控制之下 她不会觉察到我们的监控 | l can have a strike team ready within the hou...

Now, if you'll explain to me why we shouldn't blow both of you to pieces：现在你倒说说看,为什么 不能把你们俩炸成碎片

Of course, Mr. McCarthy. A fair trade. She's all ... | Now, if you'll explain to me why we shouldn't blow both of you to pieces...|现在你倒说说看,为什么 不能把你们俩炸成碎片 | Dwight, what have you don...

We don't wanna fall out with them：我们不能和他们翻脸

Listen, we've gotta keep the Colombians sweet, otherwise they'll fuck us off!|听着,我们得哄住哥伦比... | We don't wanna fall out with them.|我们不能和他们翻脸 | All right. I'll speak to 'em.|好的,我会去...

And that's it：结果就这样

We worked so hard.|我们这么辛苦的工作 | And that's it?|结果就这样? | We'll be all right.|We'll be all right.|会没事的 会没事的

but we've：希望你们不介意 我们家来了个新房客

opening up to new people and letting them in.|... | Hope you don't mind, but we've, uh, we've got a lodger.|希望你们不介意 我们家来了个新房客 | - So I'll make up the sofa? - I'll get the ice cream.|- 我...

l'll rack my brains to remember a sky：我会拼命去想那个夜晚

l'll finish my book as soon as we get home.|我们一回家就... | l'll rack my brains to remember a sky.|我会拼命去想那个夜晚 | We can move in together this evening, if you want. Right now.|今晚我们就搬一起...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐