查询词典 wasn't

faceless politicians：而去找那些没名没姓 无头无脸的政治家

because I wasn't consulted when the goddamn laws ... | No, instead, nameless, faceless politicians,|而去找那些没名没姓 无头无脸的政治家 | the so-called protectors of the moral majority decide what is r...

How the pieces fall into place：碎片一般纷纷落地

All: Cause when I look at my life 因为当我回顾自己的人生 | How the pieces fall into place 碎片一般纷纷落地 | It just wasn't right without you 没有你什么都不对

feigned indifference：假装冷漠

42. I'll pass, thanks 不用了,谢谢 | 43. feigned indifference 假装冷漠 | 44. Her name is Monica, wasn't it?这句话太经典了,如果以后有谁离开辜负了你,然后然后又回来请求原谅,就说这句话

Steam has fogged the bathroom mirror：水蒸气把浴室里的镜子遮住了

5. A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked. : 他照了... | 6. Steam has fogged the bathroom mirror. : 水蒸气把浴室里的镜子遮住了. | 7. He saw himself in the mirror . : 他在镜中看...

And for the record：根据口供

It does.|有的 | And for the record|根据口供... | she wasn't working, she was shopping.|她当时不是在找凯子卖 而是在购物

How forthright of you：够诚实的

I wasn't deemed important enough till now, is that it? 意思是说在此之前我是在名单之外吧 | How forthright of you 够诚实的 | I'm afraid so, sir 不敢当

Three hours later, I was still waiting for our foursome to come together：三个小时后 我等待我们四人再度碰头

And it wasn't funny.|这一... | Three hours later, I was still waiting for our foursome to come together.|三个小时后 我等待我们四人再度碰头 | - Here we go. This is the spin. - Yes, you're quite the spin...

Frisk him：搜搜他! )

-It wasn't drugs. -Then what the hell was it?! ( - 不是毒品. - 那是什么?! ) | Frisk him! ( 搜搜他! ) | What do we have here? ( 我们找到什么了? )

a movement from side to side：摇摆;摆动

She wasn't swayed by his good looks or his clever talk. 他相貌不凡,谈吐风趣,但她... | a movement from side to side 摇摆;摆动 uncountable | The sway of the yacht was making her feel sick. 游艇左右摇晃,使...

I had a full beard for a while, and then when I shaved it：我留过一段时间的络腮胡 后来刮胡子的时候

No, I wasn't.|我没有 | I had a full beard for a while, and then when I shaved it|我留过一段时间的络腮胡 后来刮胡子的时候 | I left this part for last, you know, to see how it looked.|只留下了这部分 看...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐