查询词典 was

Aaron had dumped Regina, and she was unknowingly：亚伦踢掉了莉贾娜,而她还不知道

But overall, the plan was going pretty well.|但总之,计划进展顺利 | Aaron had dumped Regina, and she was unknowingly|亚伦踢掉了莉贾娜,而她还不知道 | eating 5,000 calories a day.|每天会摄入5000卡的热量

So far,|she was running unopposed：目前为止还没有其他竞争者

Now Tracy Flick was poised to win|the presidency of the student body.|翠茜一心要赢得学生会主席选... | So far,|she was running unopposed.|目前为止还没有其他竞争者 | Determined by a culture...|由文化界定....

I was unrecognizable to myself：自己都认不出自己的模样

I was bruised and battered i couldn't tell what i felt 我鼻青脸肿,痛苦难以名状 | I was unrecognizable to myself 自己都认不出自己的模样 | I saw my reflection in a window 在窗中看见我自己的倒影

I think it was the only time we could really feel unselfconscious：我觉得 那才是我们真正觉得自然真诚的时光

What was it about Dad that had us fucking so many guys?|爸爸... | I think it was the only time we could really feel unselfconscious|我觉得 那才是我们真正觉得自然真诚的时光 | and get out of our heads.|不...

It's an unwinnable battle. -That was even smoother：这是一场永远也打不赢的仗! - 这次的借口更圆滑了

Even if the treatment works, the cancer will retur... | -It's an unwinnable battle. -That was even smoother.|- 这是一场永远也打不赢的仗! - 这次的借口更圆滑了. | As a matter of fact, that was downright ...

I was too uptight：我要是再用功点就好了

No, I was too nervous. (没有,我太紧张了. ) | I was too uptight.我要是再用功点就好了. | I wish I had studied harder. I regret not studying harder. (我后悔没有更努力学习. )

I cannot say for sure if it was your visual illusion：(我不能肯定这是不是你的视错觉. )

Even though I was not there, I can easily visualize the scene.(尽管... | I cannot say for sure if it was your visual illusion.(我不能肯定这是不是你的视错觉. ) | The stories he wrote are extremely visual...

lt was almost like a voice or a separate part of me：就像是一种声音, 或是我身体的某个独立部分

lt was quite insistent and quite clear.|坚持不懈,想法清晰 | lt was almost like a voice or a separate part of me|就像是一种声音, 或是我身体的某个独立部分 | telling me to do something.|告诉我努力下去

After Richard was born：等生下Richard之後帷

When did you buy a house? 那你们在什麽时候候买房子 | After Richard was born. 等生下Richard之後帷 | I was teaching music, 我当时教音乐

After Richard was born：等生下Richard之后

When did you buy a house? 那你们在什么时候买房子? | After Richard was born. 等生下Richard之后. | and Philip was opening his first medical office. 而Philip则第一次开诊所.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;