查询词典 waiting for

Waiting'round the bend：追求同样的彩虹

We're after the same rainbow's end, 我们在河湾处等, | Waiting'round the bend, 追求同样的彩虹, | My Huckleberry friend 我的老朋友--

Waiting'round the bend：(在河湾年等待

We're after the same rame rainbow's end .(我们追随在彩虹身后,) | Waiting round the bend,(在河湾年等待,) | My HuckIeberry friend (我的哈克贝利老朋友--)

Waiting'round the bend：在圆弧外等待

We're after the same rainbow's end 我俩跟随著同一道彩虹的末梢 | Waiting 'round the bend 在圆弧外等待 | My huckleberry friend 我的知心好友

Waiting'round the bend：等待

We're after the same rainbow's end, 同去追逐七色彩虹的尽头 | Waiting'round the bend, 等待 | My huckleberry friend, 我亲爱的朋友

who have been waiting with bated breath to hear the news：你消息的两千万听众打个招呼

Carl has emerged from the Chamber of Love.|卡尔从他爱的小窝里出来... | who have been waiting with bated breath to hear the news,|你消息的两千万听众打个招呼 | whether or not you have indeed|你今晚到底有没...

That does put a damper on our relationship：那不会给我们的关系 蒙上阴影

since I am only waiting around to kill you.|因为我就在... | That does put a damper on our relationship.|那不会给我们的关系 蒙上阴影 | But I promise I won't kill you until you reach the top.|但我可以保证...

I can go the distance：我會到達那遙遠的地方

I don't care how far不管多遠 | I can go the distance我會到達那遙遠的地方 | Till I find my hero's welcome waiting in your arms...直到我找到在你手臂等待我屬於我的英雄式的歡呼...

In the Doldrums waiting for me：我犹豫的想念

Honey honey out on the sea亲爱的,亲爱的,在那海洋之上, | In the Doldrums waiting for me我犹豫的想念, | Me in my boat searching for he我的船儿还在寻找他

at death's door"=near to death：濒临死亡

Do the man who was as dead as a door-nail ever come back to life. 死翘翘的... | 2."at death's door"=near to death 濒临死亡 | His father is at death's door, waiting for the news. 他的父亲已经生命垂危, 还...

give or take：差不多吧

Well, then it must have been 19-and-a-quarter years ago, then.|那就应该是在19年零3个月... | Give or take.|差不多吧 | Anyway, I better go. That poor man's been waiting forever.|好了 我该走了 不然那可怜虫...

cooperate：配合

过去,由于医疗纠纷案件没有实行举证责任倒置,患方在调查取证的过程中,往往遇到医疗机构不配合(cooperate)的情况,使取证的难度增大,证据的不足使患方难以胜诉(recover),造成患方有理说不清事实上也无法说清的情形.

ty：体育 国家体育总局体育经济司

45 TD 土地管理 国土资源部(土地) | 46 TY 体育 国家体育总局体育经济司 | 47 WB 物资管理 中国物资流通协会行业部