查询词典 vocative

nominative：主格

我的上帝!"-- 中文翻译用了感叹号(!),似乎多马感到很惊讶,实际上,"主"和"上帝"是多马给耶稣的称谓. 原文的"主"和"上帝"应是"呼格"(vocative),虽然是以主格(nominative)的形式来表达,在通俗的希腊文里(Koine),这是常用的手法.

VIP：abbr. vocative intestinal peptide; 血管活性肠肽

-1

vocative：呼格

我的上帝!"-- 中文翻译用了感叹号(!),似乎多马感到很惊讶,实际上,"主"和"上帝"是多马给耶稣的称谓. 原文的"主"和"上帝"应是"呼格"(vocative),虽然是以主格(nominative)的形式来表达,在通俗的希腊文里(Koine),这是常用的手法.

vocative：呼唤的

vocationally 职业性地 | vocative 呼唤的 | vocatively 呼唤地

vocative：招呼词语[陈

virtual 可能[廖374] | vocative 招呼詞語[陳78] | volitives 願望[廖423]

vocative：呼格的

vocative 呼格 | vocative 呼格的 | vocative 呼唤的

V. vocative：呼格

pres. present 现在式 | sg. singular 单数 | V. vocative 呼格

Voc. vocative：呼格

superl. superlative 最高級 | V. verb 動詞 | Voc. vocative 呼格

Voc. vocative：呼唤型

24. TTL title 表题目 | 25. WH wh-phrase wh-句子形式 | 26. VOC vocative 呼唤型

Voc. vocative：稱呼,呼格

var.lect. various reading 各式各樣的看法 | voc. vocative 稱呼,呼格 | Wtb. Worterbuch 辭典

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant