查询词典 vocal accompaniment in some traditional Chinese operas

He seems to be really hung up on superheroes' sex organs：他似乎过份崇拜超级英雄的性器官

You know, I think you ought to get him some help.|你应该帮帮他 | He seems to be really hung up on superheroes' sex organs.|他似乎过份崇拜超级英雄的性器官 | But he'll outgrow it.|他会逐渐淡化的

It's for my wife. It's a gift, and it needs to be identical, actual size：是给我妻子的,作为一个礼物 需要一模一样

How would you feel about doing some work on a ... | It's for my wife. It's a gift, and it needs to be identical, actual size,|是给我妻子的,作为一个礼物 需要一模一样 | with the artist's signature in the...

to be in charge of：掌管

96. charge sb some money for sth 因.....而收某人钱 | 97. to be in charge of 掌管 | 98. take charge of 掌管; 负责

be in for some reckless driving：玩命开快车

have their helmets 头上戴着头盔 | be in for some reckless driving 玩命开快车 | bother 操心,过问

be infected with some viruses：感染病毒

185、convey information 传递信息; | 186、be infected with some viruses 感染病毒(computer) | 187、immeasurable losses 不可估量的损失;

be involved in dilemmas：处于进退两难的局面

some 中译英 | 处于进退两难的局面 be involved in dilemmas. | 不知向谁求助 have nobody to turn to for help

and I feared this year would be no exception：相信今年也不例外

Every year she tries to fix me up with some bushy-haired, middle-aged bore...|而每年她都要为我找一些 头... | and I feared this year would be no exception.|相信今年也不例外 | There you are, dumpling.|你...

To be obsessed by some devilish idea：鬼迷心窍 (合唱:雨天)

09 爱情转移 Love transfer | 10 鬼迷心窍 (合唱:雨天) To be obsessed by some devilish idea | 11 寂寞在唱歌 Singing lonely

be occupied with sth：忙于

be occupied in doing sth 忙于...... | be occupied with sth 忙于...... | occupy oneself in doing some work 从事某项工作

to be occupied with (L：忙于做某事/为....所占据

6) 一定程度上取决于 to depend in some degree on (L.15) | 7) 忙于做某事/为....所占据 to be occupied with (L.19) | 8) 外表....,可内心.... to do /be sth. without and sth. else within (L. 23)

Who? What teacher? - Your student adviser：谁? 什么老师? - 你的学生顾问沙林杰先生

Your teacher came byyesterday, and he cleared out the account... | - Who? What teacher? - Your student adviser.|- 谁? 什么老师? - 你的学生顾问沙林杰先生 | Mr. Salinger. The one you were with the other ...

interrogation mark：讯问标示

讯问链 interrogation link | 讯问标示 interrogation mark | 讯问脉冲 interrogation pulse