查询词典 verse

SENNET 17：十四行诗 第17首 [英] 莎士比亚

SENNET 17 十四行诗 第17首 [英] 莎士比亚 | Who will believe my verse in time to come, 将来我的诗谁还会相信, | If it were fill'd with your most high deserts? -倘若满是你崇高的德行?

set the trend：带个头

trend n.倾向,趋势, v.伸向,通向, | set the trend带个头 | version n.译文,译本,翻译,一节诗歌或经文叫verse

Sixty Stories：[《六十家小说>

[>]The Shop of Lin Family | [>]Sixty Stories | [六言诗]poems in six-word verse

sonnet：十四行诗(之十七)

十四行诗(之十七) SONNET #17 | 莎士比亚/by: William Shakespeare (1609) | 将来,还有谁会相信我写的诗, HO will believe my verse in time to come

Features automatic spell-checking function and bookmarks：特点自动拼写检查功能和书签

Search and retrieve options by book, chapter, verse or keyword... | Features automatic spell-checking function and bookmarks特点自动拼写检查功能和书签 | Daily Devotional Verses provide instant inspirat...

stereography：立体画法

还有天平象征空间和时间的测量("Geo ponderat","几何学度量",引自一句古老的助记诗[mnemonic verse]);技术器械象征应用几何学;截短的菱形体象征画法几何(descriptive geometry),尤其是立体画法(stereography)和透视法.

And would suffice：而且足够

Is also great 也很巨大 | And would suffice. 而且足够. | --王诺译自The New Pocket Anthology of American Verse, Washington Square Press,

Local conformally symmetric space：局部共形对称空间

局部共形对称空间:Local conformally symmetric space | 目标度量:Goal-Driven Metric | 新格律诗:new metric verse

Scatter, is from an unextinguished hearth：犹如从未灭的炉头吹出火花

And , by the incantation of this verse, 凭着我这诗韵做符咒, | Scatter, is from an unextinguished hearth 犹如从未灭的炉头吹出火花, | Ashes and sparks, my words among mankind! 把我的话散布在人群之中!

Scatter, is from an unextinguished hearth：把我的话传播给全世界的人

And , by the incantation of this verse, 请听从我这个诗篇中的符... | Scatter, is from an unextinguished hearth 把我的话传播给全世界的人 | Ashes and sparks, my words among mankind! 犹如从不灭的炉中吹出火...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul