查询词典 upside-down logic

The kraken：挪威海怪

and drag an entire ship down to the crushing darkness.|然后把整艘船拉进海底深渊 | The kraken.|挪威海怪 | They say the stench of its breath is like...|就连它的呼吸...

Kristen：克丽丝汀

What is it again?|你说你叫什么来着? | Kristen.|克丽丝汀 | -You live around here? -Right down there.|-你住在附近? -我就住在那边

the Kuomintang：国民党

上山下乡 to settle down in the mountainous areas and in the countryside | 国民党 the Kuomintang | 四世同堂的大家庭 an extended family with four generations living under the same roof

migrate laborer：民工

clone technology 克隆技术 | migrate laborer 民工 | crack down on counterfeit goods / fake products 打假

Good lad：好伙计

tie it round to whatever it is that's down there.|绑牢棺材里面的东西 | Good lad.|好伙计 | All right, now get out of it while I take a butchers.|好了,爬上来,我来拉绳子

laden with rock：满载着岩石

Immense rivers of moving ice|一望无际的流动冰河 | laden with rock|满载着岩石 | grind their way down the mountains|碾磨出一座座尖峭的山峰

Laden with heavy perfume：山楂的香气,四处弥漫

Weighed down with blossom,累累果实,把枝头压弯 | Laden with heavy perfume,山楂的香气,四处弥漫 | Like the bodies and souls of women如此山楂树,就像女人的翻版

Lag behind, fall behind：(遗留在后面)

4、(衰败; 飘零) decline; come down; drift about | 5、(遗留在后面) lag behind; fall behind | 6、(停留; 留下) stay; stop over; leave behind

laid back：回覆式

laid back pulser 回覆式脉动器 | laid back 回覆式 | laid down cost 敷设成本;建造成本

lambing ground：产羔地点

lambing down of corn 羔羊自行采食玉米 | lambing ground 产羔地点 | lambing pen 产羔栏

tulwar：曲刀, 弯刀

honey centrifuge 分蜜机, 摇蜜机, 甩蜜机 | tulwar 曲刀, 弯刀 | Joseph 约瑟夫(男子名)

subjectivism：主观主义

虽然承认客观世界的存在,但将其仅视为一种认识的材料,而否认它于认识过程和认识结果的作用,将知识主观化和工具化(唐龙云,2003),最终还是走上"主观主义"(subjectivism)认识论的道路.