查询词典 up to it

let me talk to her. you know how your mother overreacts：我来跟她谈 你知道的 她就是这么反应过度

you're not gonna end up in one of these places.... | let me talk to her. you know how your mother overreacts.|我来跟她谈 你知道的 她就是这么反应过度 | yeah,'cause it's mom who's the problem,right?|是啊...

That is the cheesiest response to an honest question I've ever heard：这是对诚实问题最低俗的回答

Where do you come up with this shit?|你这... | That is the cheesiest response to an honest question I've ever heard.|这是对诚实问题最低俗的回答 | I saw you kiss and it wasn't anything like that.|我见过...

No, My Mom Sicked Out Because She Didn't Want To Be Imposing：不是的 妈妈不舒服 因为她不想添麻烦

Unless It's What They're Wearing On The Runway These ... | No, My Mom Sicked Out Because She Didn't Want To Be Imposing.|不是的 妈妈不舒服 因为她不想添麻烦 | You Know What? I Am Fine Just Curling Up|你...

People wall to wall when that bass hits：当贝斯响起人头攒动

brim low and my hoodie up/ 压下帽沿, 翻起帽衫的帽兜 | People wall to wall when that bass hits/ 当贝斯响起人头攒动 | Yeah it just fits, I move cross the floor/ 对,就是这种感觉,我移到了场中

to pay the piper：负担费用,承担代价

Snapping it up 猛地咬住 | in view 企望 | to pay the piper 负担费用,承担代价

Keep your ear to the ground：听仔细了

Stop explaining. It's all falling on deaf ears. 别解释了,没人会听的.... | Keep your ear to the ground! 听仔细了! | I perked up my ears when I heard her mention my name. 我一听到她提我的名字就竖起了耳朵...

And I'm going to have a chicken pot pie and an iced tea, please：我想要一个 鸡肉派和一杯凉茶

You got it, cowgirl.|没... | And I'm going to have a chicken pot pie and an iced tea, please.|我想要一个 鸡肉派和一杯凉茶 | You know, this is the first time I've seen a push-up bra on an Indian.|你知道...

I'm writing orchestrations and fixing charts. I still have to write lyrics：而我要给乐队谱曲 调整节目 还要填歌词

- Speaking of prom, what are you doing? - It's two days ... | I'm writing orchestrations and fixing charts. I still have to write lyrics.|而我要给乐队谱曲 调整节目 还要填歌词 | Great. I'll pick you up ...

McBride, double-time me to the roof：在屋顶两倍距离

太棒了又待命,好极了 Great.Standing by again. Beautiful. | 在屋顶两倍距离 McBride, double-time me to the roof. | 快点,伙计,往上 Come on, guys, step it up!

Welcome to Guadalcanal：欢迎来到瓜岛

What took you so long?|你们干嘛去了这么慢 | Welcome to Guadalcanal.|欢迎来到瓜岛 | Move it up the beach, marines.|陆战队员 继续前进

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;