查询词典 up to it

Chunder?. -Oh, yeah, it means to vomit：做呕? - 是,意思是想吐

No, thanks. The thought of food makes me wanna seriously chunder.|不,... | -Chunder?. -Oh, yeah, it means to vomit.|- 做呕? - 是,意思是想吐 | This place is opening up a whole new world for me.|这个地方...

The light's going to change：就快变红灯了

Hurry up, it's green.|快点儿 这是绿灯 | The light's going to change.|就快变红灯了 | Step up.|抬脚

It's for him to mount guard：该他上岗了

mount guard上岗,站岗,值班: | It's for him to mount guard. 该他上岗了. | mount up增长,积累,上升:

It's the lionesses' job to do the hunting：捕猎是狮子的职责

16. Back me up;支持我 | 17. It's the lionesses' job to do the hunting;捕猎是狮子的职责 | 18. Come in handy;会有用的

Stylish, socialite couple... opens up their Park Avenue home to the dumb, toothless yokels：时尚佳偶敞开公园大道的家 欢迎一对愚蠢无齿的乡巴佬

Love it. Very TV-mov... | Stylish, socialite couple... opens up their Park Avenue home to the dumb, toothless yokels.|时尚佳偶敞开公园大道的家 欢迎一对愚蠢无齿的乡巴佬 | - They're not dumb or toothless...

Well, leave it to Tommy. I mean, the last of the great spenders：去问汤米吧,钱都在他手里

Are you gonna produce this or not?|你有没有意愿替她... | Well, leave it to Tommy. I mean, the last of the great spenders.|去问汤米吧,钱都在他手里 | No wonder he kept the books locked up.|怪不得他把账本都...

I want you to make sure this is heading the correct way up the command chain：你把情况逐级向上汇报

but they are heading into a still-hot LZ with e... | I want you to make sure this is heading the correct way up the command chain.|你把情况逐级向上汇报 | You tell 'em this is not as easy as it looks 9,...

and then I gotta shop it around to every paper in town：而且要卖给城里每家报纸

No! I gotta dig up the facts|不!我要发掘真相 | and then I gotta shop it around to every paper in town.|而且要卖给城里每家报纸 | Soon you'll be drinking the black coffee|很快你就会喝着黑咖啡

Time to man up.|And I ain't gonna sugarcoat：该开始行动了,我就不说好听的了

And we trained actors, motherfucker.|但咱们是训练有素的演员,... | Time to man up.|And I ain't gonna sugarcoat.|该开始行动了,我就不说好听的了 | Some of us|might not even make it back.|咱们有些人可能会回...

She's too shy to strike up a conversation with him：她太害羞了,不敢和他搭话

2078. 机遇到处都有,但它转瞬即逝 Opportunity is everywhere, but it is fleet o... | 2079. 她太害羞了,不敢和他搭话 She's too shy to strike up a conversation with him. | 2080. 没有退路 There's no turning b...

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;