查询词典 up there

it's no big deal,really：仅此而已 真的

clears everything up.|全部都解释清楚了 | it's no big deal,really.|仅此而已 真的 | there's a mass lesion in the left anterior temporal lobe surrounded by edema.|左前颞叶有大面积损伤 并伴有水肿

It's not fair：真不公平

Sorry, Kate, I didn't know you were in there.|对不起,凯特,我真不知道你在... | It's not fair.|真不公平 | Something so cute could grow up to be just another ugly old cow.|可爱的小东西长大后 都会变成又老又...

Now it's your turn：到你了

deep and crisp and even.|深深的 清雅的 宁静的 | Now it's your turn.|到你了 | There you go. Open it up.|给 快打开

I'll keep an eye open for you：我慢慢给你打听着

8 There were too many of them. 他们人太... | 9 I'll keep an eye open for you. 我慢慢给你打听着. | 10 Give me a chance, whenever you feel I'm not up to it, just say the word and I'll go. 给我个机会,看我...

Knock me out of fourth：把我从第四名赶下来

Skate a clean program tonight, you can move up.|你今晚滑得再干净漂亮点 名次就能提升了 | Knock me out of fourth.|把我从第四名赶下来 | Casey, you almost lost a boot out there.|Casey 你的冰鞋差点掉了

You, Yes You, Stand Still Laddie：你, 就是你, 挺立呀, 小子

*You, Yes You, Stand Still Laddie!* 你, 就是你, 挺立呀, 小子 | When we grew up and went to school, 當我們長大上學 | there were certain teachers 總有些老師

This is the last straw：我受不了了

I won't pick up the phone 我不会接你的电话的 | This is the last straw 我受不了了 | There's nothing left to beg for 不需要乞求些什么了

Louder：大声点

Get those masks on!|戴上氧气面罩! | Louder!|大声点! | There's an oxygen mask up above you|在你们头顶上有一个氧气面罩

The tears and the marrowbone：所有的眼泪、骨骸

When you add it all up 你会把这些都算上么? | The tears and the marrowbone 所有的眼泪、骨骸 | There's an ounce of gold 这里有一盎司黄金

Get the morphine out of the medical kit：从药包里把吗啡拿出来

Grab the gear and get up here! We need water and extra dressing.|收拾装备带上来 我... | Get the morphine out of the medical kit!|从药包里把吗啡拿出来 | Son of a bitch! Get some sulfa on there.|- 混蛋 - ...

character assignment statement：字符指定叙述

字符指定 character assignment | 字符指定叙述 character assignment statement | 字符指定表 character assignment table,CAT

Susa：苏萨(突尼斯)

788021,"斯法克斯(突尼斯)","Sfax" | 788024,"苏萨(突尼斯)","Susa" | 788027,"突尼斯(突尼斯)","Tunis"