查询词典 up there

My girlfriend lives across town：我女朋友住在邻镇

If you're looking for your girlfriend,|she's up there.|你在找你的女朋友么? ... | My girlfriend lives across town.|我女朋友住在邻镇 | - But I thought your girlfriend was...|- Fawn.|- 我还以为你女朋友是....

We'll go up-country, find the rest：要继续往前走,找到其他的

Main bunch is working towards water.|大部队往水源处去了 | We'll go up-country, find the rest,|要继续往前走,找到其他的 | and we'll push them there.|把它们赶到这里

Let's rig up a portable shortwave：赶做一个便携短波发射器

If there's any interruption...|如果有中断... | Let's rig up a portable shortwave.|赶做一个便携短波发射器 | I need to test it on something larger in the field.|我要去外面测试更大的机器

Let me help you up! Come on! Get that thing near me, and I'll smack it：让我扶你起来 来呀 你那玩意再靠近我 我就不客气了

Somebody! Stay there!|来... | Let me help you up! Come on! Get that thing near me, and I'll smack it!|让我扶你起来 来呀 你那玩意再靠近我 我就不客气了 | I need backup! 288 in the park! Hey, you! Stay the...

where's all the stolen liquor? Did you hide it up your butt：偷来的酒呢? 被你藏在屁眼里了

No!|不! | where's all the stolen liquor? Did you hide it up your butt?|偷来的酒呢? 被你藏在屁眼里了? | Piss off! I was gonna do it, but there was a security breach.|滚蛋!我本来想拿的 但是有人惊动了...

All up the mountainsides of dreams：我孓然一身獨自漫步

All alone beside the streams 沿著夢鄉的溪流山坡 | All up the mountainsides of dreams 我孓然一身獨自漫步 | The strangest things are there for me 夢鄉裡多少珍奇異物

And up the mountainsides of dreams：在山腰一样的梦想上

All alone beside the streams 一个人在溪流旁 | And up the mountainsides of dreams. 在山腰一样的梦想上. | The strangest things are there for me, 最不可思议的事情发生在我身上,

And up the mountainsides of dreams：在梦乡中我登上了山顶

All alone beside the streams 除了浪花,没有别的相伴 | And up the mountainsides of dreams. 在梦乡中我登上了山顶. | The strangest things are there for me, 对我来说最奇怪的是,

Pandit Nehru and the others are up at Ahmednagar Fort：尼鲁跟其他人 被关在阿哈纳卡堡

They're holding Gandhi and a number of the congress politicians there.|这里关... | Pandit Nehru and the others are up at Ahmednagar Fort.|尼鲁跟其他人 被关在阿哈纳卡堡 | Not bad for a prison,eh?|这种监...

Zoom throws up a Hail Mary：祖姆把球往上一掷

Rutherford has him in his sights! There's the gun! No time left!|卢瑟福把他看在眼里! 枪响了!没时间了! | Zoom throws up a Hail Mary!|祖姆把球往上一掷! | The ball's in the air.|球划过空中

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影