查询词典 up there

This car is a gas guzzler. I have to fill it up a lot：这车太能耗油了. 我老去加油

2 Are there any more bags? No, this is it. 还有别的袋子吗?没有,就这些了.... | 3 This car is a gas guzzler. I have to fill it up a lot. 这车太能耗油了. 我老去加油. | 4 It is on the hook. 就挂在挂钩上.

This car is a gas guzzler. I have to fill it up a lot：这车太耗油了,我老去加油

2. Are there any more bags? No, this is it. 还有别的袋子吗? 没有,就这些了. | 3. This car is a gas guzzler. I have to fill it up a lot. 这车太耗油了,我老去加油. | 4. It is on the hook. 就挂在挂钩上.

Sober up. Come on, boys：清醒点吧

There's no money in it.|没有价值 | Sober up. Come on, boys.|清醒点吧 | RlNGO: Wretched slugs.|可恶的家伙

Spice UP Your Life：辣翻你的天

演唱会包括"辣翻你的天"(Spice Up Your Life)、"停止"(Stop)、"你会在那里"(Say You'll Be There)等排行冠军单曲全新改编组曲. 唱到"停止"时,五名辣"妈"抱在一起,誓言走完增演至49场的演唱会.

Hello, colonel. I wasn't expecting a visit or I'd have had my men smarten up：中校,我没料到有高阶军官来 否则我会叫我的人精明点

- Major Wolenski? - He's over there... | Hello, colonel. I wasn't expecting a visit or I'd have had my men smarten up.|中校,我没料到有高阶军官来 否则我会叫我的人精明点 | How are you? Hot coffee for the...

Oh, now, now, don't tense up, Mysterious：别紧张,神秘先生

in perfect copies. No degradation.|状况良好,无退化征兆 | Oh, now, now, don't tense up, Mysterious.|别紧张,神秘先生 | I'm just saying there's no point in judging anybody.|我只是说没必要指责别人

I don't want to be around when the balloon goes up：要出事了,我趁早离开是非之地

1219. There are some color balloons. 那儿有些彩色的气... | 1220. I don't want to be around when the balloon goes up. 要出事了,我趁早离开是非之地. | 1221. He was elected by ballot. 他是由无记名投票选举...

they clam up and put it into effect：闔而捭之

貴得其指 and once they get the point, | 闔而捭之 they clam up and put it into effect | 以求其利 to find out what benefit there is to it.

Just go and clean up, put on a new shirt：去洗干净 换上新衣服

There you go. Everything's going to be fine.|听我说 一切都会好起来... | Just go and clean up, put on a new shirt,|去洗干净 换上新衣服 | and we won't even have to talk about those bullies.|我们不提那些坏...

Let's clean up these cuts on his face：清洗他脸上的伤口

That's it.|- 好了 | Let's clean up these cuts on his face.|清洗他脸上的伤口 | He's got a nice gash in his scalp there.|他的头皮划了很深的口子

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影