查询词典 up there

I will back you up no matter what happens：我支持你

Hang in there.挺住,不要放弃. | I will back you up no matter what happens.我支持你. | Make every penny count.每一分钱都要花在刀口上.

to spice up even the most banal scenario：才能为最平淡的剧情增添趣味

But there's nothing like a twist in the third act|但唯... | to spice up even the most banal scenario.|才能为最平淡的剧情增添趣味 | And while Miranda and Steve found new life in the familiar,|当米兰达和...

Guys, we need to board up this door：伙计们 我们得用东西顶住门

There's more coming.|越来越多了 | Guys, we need to board up this door.|伙计们 我们得用东西顶住门 | Find whatever you can and use it.|任何能用的都用上

Hey, you break it up：住手

Hang in there.坚持下去. | Hey, you break it up! 住手! | How do I address you? 我怎么称呼你?

Right up here is fine. The third brownstone on the right：到这里就好 右边第三栋棕色的建筑

How long have you been thinking about this?|这件... | Right up here is fine. The third brownstone on the right.|到这里就好 右边第三栋棕色的建筑 | No, actually wait. There's gonna be two stops.|不,等一下...

You gotta buck up here, Tuggboat：振奋起来,拖船|(拖船:牵引船只的动力船)

Stop right there!|别抱怨了! | You gotta buck up here, Tuggboat.|振奋起来,拖船|(拖船:牵引船只的动力船) | Who cares how much more talented|he may be than you?|谁在乎他是否更有才?

Take a detachment and open up the Capitoline vaults：分遣队走,打开卡比托奈山丘神殿拱顶

Durio.You must secure as much of the treasury gold as possible.|... | Take a detachment and open up the Capitoline vaults.|分遣队走,打开卡比托奈山丘神殿拱顶 | There's not much time,so do what you can.|...

Up in the Casbah：在阿拉伯式之宫廷上

Now work in the attic 如今在阁楼里工作 | Up in the Casbah 在阿拉伯式之宫廷上 | There's plenty to worship 那里充满了崇拜

Up in the Casbah：在卡斯巴区的阁楼里

Now work in the attic 如今正写作 | Up in the Casbah 在卡斯巴区的阁楼里 | There's plenty to worship 不乏值得崇拜的对像

Hey, cheer up：嘿,振作点

Uh-oh. There's a friend in need.|啊噢,我需要一个朋友 | Hey, cheer up.|嘿,振作点 | - Who are you? - I'm a Good Guy.|- 你是谁? - 我是一个公仔

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影