查询词典 up for

Tidying up：收拾整齐了

- Are you gonna thank me, then? - For what?|-你要感谢我吗? -感谢什么? | Tidying up.|收拾整齐了 | - It doesn't look tidy. - I had a few beers when I finished.|-看起来一点也不整齐 -我收拾完时喝了几瓶啤...

My gut tightens up：我的心揪了一下

Not for long. Not where we're headed.|不会跟太久的 不会跟到我们要去的地方 | My gut tightens up.|我的心揪了一下 | Jackie Boy's leading us straight to Old Town.|杰克小子正往老城方向去

And don't forget to pick up your planetary yo-yos：还有 别忘了来拿你们的行星溜溜球

The universe isn't scary. It's really amazing.|宇宙一点儿不恐怖 它让人叹... | And don't forget to pick up your planetary yo-yos.|还有 别忘了来拿你们的行星溜溜球 | We've got one for each of you.|人人有份...

You did a bang-up job in this project：你在这个项目里工作得特别出色

1953. 别岔开话题 You're on te way out. | 1954. 你在这个项目里工作得特别出色. You did a bang-up job in this project. | 1955. 你这人一无是处 You're just a good for nothing bum!

He can press her up against that window as much as he wants：他爱怎么把她压在那扇窗子上 就怎么压吧

Oh, yeah, come on! I'm moving on.|少来了,... | He can press her up against that window as much as he wants.|他爱怎么把她压在那扇窗子上 就怎么压吧 | For all I care, he can throw her through the damn thi...

Let's warm up the car engine a bit before we start：出发前我们先把汽车发动机预热一下

5.get ready for a game or other event by exercising or practicing 做准备工作 | *Let's warm up the car engine a bit before we start.出发前我们先把汽车发动机预热一下. | 6.refurnish重新修整;刷新

I can't wait to mix them up with my begonias, gardenias and：我迫不及待地想要用这些秋海棠 和桅子花装饰了,还有这个花是

Next, I'll get Rosetta some light crystals for ... | I can't wait to mix them up with my begonias, gardenias and...|我迫不及待地想要用这些秋海棠 和桅子花装饰了,还有这个花是... | -Forget-me-nots. -Forge...

Listen up, karma chameleons. Nobody's dying：听着,感情变色龙 没人会死

- your soul will live on. - Everything happens for a reason.|- 你的灵魂会继续生存 - 每件事情发生... | Listen up, karma chameleons. Nobody's dying.|听着,感情变色龙 没人会死 | Here's the plan.|计划是这样...

It will hold up to even the toughest chewers：它可以保存最多,甚至强硬的

Removes Tartar删除酒石 | It will hold up to even the toughest chewers它可以保存最多,甚至强硬的chewers | Unique design allows for it to wobble and roll around on its own独特的设计使得它摆动和轧辊左右...

he tossed up between courgettes and tomatoes and courgettes won：他掷硬币以决定是选西葫芦,还是西红柿,结果选的是西葫芦

28. we could just toss a coin.... | 29. he tossed up between courgettes and tomatoes and courgettes won.他掷硬币以决定是选西葫芦,还是西红柿,结果选的是西葫芦. | 30. Spain used to be famous for its arma...

frequency response test：频率响应试验

frequency response characteristic 频率响应特性 | frequency response test 频率响应试验 | frequency response 频率响应

ketchup：番茄沙司

后来又发展成"汉堡加配菜",加上番茄片,洋葱(onion)片,酸黄瓜(pickled cucumber),还涂上黄油(butter)、番茄沙司(ketchup)、芥末(mustard)等. 这种食物通常在午餐或小吃时食用,因为其含有各种肉馅,不便拿在手中,一般都放在盘中,