查询词典 under the rose
- 与 under the rose 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
born to the purple：出身贵族
born under the rose 私生的, 未婚生的 | born to the purple 出身贵族 | born with a silver spoon in one's mouth 生在富贵人家
-
Black Briers And Brambles：(黑玫瑰与荆棘)
320:Beauty Is So Solitary(美丽是孤独的) | 321:Black Briers And Brambles(黑玫瑰与荆棘) | 322:Oath Under The Rose(玫瑰下的盟誓)
-
Black Briers And Brambles：第三百二十一话
第三百二十话:Beauty is So Solitary | 第三百二十一话:Black Briers and Brambles | 第三百二十二话:Oath Under The Rose
-
red-tapism：官僚作风
red-tapery 官样文章, 繁文缛节 | red-tapism 官僚作风 | born under the rose 私生的, 未婚生的
-
secretly：秘密地
因此",under the rose"其含义当然是:私下(privately)、暗地里、秘密地(secretly). 这句话就能正确地翻译为":那个商人答应私下送他500英磅". 主观认识及世界观的不同,经常会影响到不同文化之间的词义传递,其译文往往会使人费解或一知半解.
-
uncrown mayor：无冕之王
uch a fruitcake 神经病 | uncrown mayor 无冕之王 | under the rose 秘密进行
-
under the pressure of：压力
under the orders of 指挥 | under the pressure of 压力 | under the rose 秘密地
-
up and about：病愈
under the rose 秘密进行 | up and about 病愈 | up and around 完全康复而且可以出院
-
born to：生来就享有, 注定就享有
born to the purple || 出身贵族 | born to || 生来就享有, 注定就享有 | born under the rose || 私生的, 未婚生的
-
Who was crucified under Pontius Pilate and was buried：谁被钉在十字架上,根据pontius彼拉多和被安葬
Who was born of the Holy Spirit and the Virgin Mary谁出... | Who was crucified under Pontius Pilate and was buried谁被钉在十字架上,根据pontius彼拉多和被安葬 | And the third day rose from the dead和第三...
- 相关中文对照歌词
- Under The Rose
- Under The Rose
- 推荐网络解释
-
French Fifth Republic：法蘭西第五共和
Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率
-
cartographic communication：地图传输 地図通信
■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ
-
begotten, not made：造物主,沒有作出
true God from true God.真实的上帝从真实的上帝. | Begotten not made,造物主没有作出, | of one substance with the Father:一个物质与父亲: