查询词典 trying

Couldn't score a direct flight to cambodia：没有直达柬埔塞的航班可乘

Trying to avoid altitude sickness.|预防... | Couldn't score a direct flight to cambodia,|没有直达柬埔塞的航班可乘 | so I've decided to scale argentina's infamous mount aconcagua.|所以我决定去阿根廷 攀登...

And we just happen to be the fucking turds going through the asshole：我们就正好是从屁眼挤出来的大便

just waiting for a shit storm.|... | And we just happen to be the fucking turds going through the asshole,|我们就正好是从屁眼挤出来的大便 | and all the dingleberries are surrounding us, trying to kill ...

I've been there through the stormiest weather：我会在此穿越暴风雨

Pure and simple, gonna be there 简易明了,我会在你身旁 | I've been there through the stormiest weather 我会在此穿越暴风雨 | I was trying to make things a bit better 竭力将事情做得更好

Karen flagged a report by one of her staffers：凯伦提供了她手下的报告

Really, what?|真的,什么啊... | Karen flagged a report by one of her staffers.|凯伦提供了她手下的报告 | She's obviously trying to use it as some kind of roadblock. It's called PWIP PIP.|她想用那个阻挠,叫...

this slimeball：我是说这个家伙 他在利用格温 想要得到她的钱

Don't you see, Pincus, there's a reason I'm ... | I mean, this slimeball, he's using Gwen, trying to get his hands on her money.|我是说这个家伙 他在利用格温 想要得到她的钱 | I left her a good chunk of ...

I'm trying, but it's hard. With money it's bearable, but if you're skint, you're trapped：我正在努力,但很难 如果有钱,还可忍受;如果是穷光蛋,你就困在那里了

So, why don't you leave?... | I'm tr... | Try living here.|试...

salting the sidewalks：走来走去

He walks up and down the streets every night...|他每天夜里都在街上... | ...salting the sidewalks.|走来走去 | Maybe he's just trying to be nice.|他也许是在做好事吧

That is the sickest thing I've ever heard：这是我听过最恶心的事了

我想说"不是"I'm gonna go with "no." | 这是我听过最恶心的事了That is the sickest thing I've ever heard. | 得了吧 你不也是Come on, you're trying

Fast Blinking Green - Rebooting is in progress：快速閃爍綠色-重新啟動正在取得進展

Slow Blinking Green - Detecting signal and trying to connect t... | Fast Blinking Green - Rebooting is in progress. 快速閃爍綠色-重新啟動正在取得進展. | On - Ethernet connection is established to powe...

hanging around the sacred precincts：繞在聖城周圍晃來晃去

and the rest are fakers, 其餘的則是假貨, | hanging around the sacred precincts 繞在聖城周圍晃來晃去 | trying to look like the real thing. 想讓自己看起來真材實料.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝