查询词典 too

King Fontana：国王 我非常钦佩绅士

This is awesome.|这真了不起 | Oh, King Fontana, I do so admire a proper gentleman.|Fontana 国王 我非常钦佩绅士 | I admire proper gentlemen, too. I admire them very, very much.|我也钦佩绅士 我非常 非...

Another, for good measure：再投几枚,以防万一

Another one? 又一个? | Another, for good measure 再投几枚,以防万一. | ha, cant be too genurous 哈, 也不能太放纵他们了.

Another, for good measure：再扔几颗(炸弹),以防万一

Another one? 又一个? | Another, for good measure 再扔几颗(炸弹),以防万一. | ha, can't be too genurous 哈, 没人比我们更仁慈了.

just for laughs：最喜歡的電視節目

最喜歡的音樂: Bryan Adams, Bon Jovi, etc... | 最喜歡的電視節目: Just for Laughs | 關於我: too much to say...

For sure, motherfucker：当然,操你妈

Pull guns on people?|把枪对着人群? | - For sure, motherfucker.|当然,操你妈 | - l got a gun too.|我也有只枪

for the most part mostly：大多是

same here-me too 我也一样 | for the most part-mostly 大多是 | take something with a grain of salt-be careful about believing sth 对某事存疑

Bad for the world：这世界邪恶太多了

- I did, yes. - Too bad.|是的,没错 | Bad for the world.|这世界邪恶太多了 | The world is safe now.|这世界很安全

chew too forcefully：太用劲咀嚼

tension 紧张,焦虑,焦急(的心情) | chew too forcefully 太用劲咀嚼 | clench your jaw 咬紧牙床

Or else he would forego his mortal nature：大自然的脚步无以阻挡

Pass by unheeded as a threshold brook. 就象门前的小河静静流淌. | He has his Winter too of pale misfeature, 灰白的冬日一片苍凉, | Or else he would forego his mortal nature.大自然的脚步无以阻挡.

Or else he would forego his mortal nature：除非他走在命定时日前

Pas by unheeded as a threshold brook. 犹如门前的小溪悄然而逝. | He has his Winter too of pale disfeature, 他也有满目苍凉的冬天, | or else he would forego his mortal nature. 除非他走在命定时日前.

Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai：真可怜 我的身世也很悲惨

Nissan. Honda. Mitsubishi. Subaru.|是的 我被杀了,我的冤魂四处游荡 | Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai.|真可怜 我的身世也很悲惨 | Yamaha. Nikon. Casio. Aiwa.|你一定认错人了

kitchen sink：同时宣布公司所有财务上的坏消息

*Kissing cousin 关系密切的人 | *Kitchen sink 同时宣布公司所有财务上的坏消息 | *Kith and kin 亲朋