查询词典 to this end

Born into this：生来在此

生在拳头的捶打下最终是枪击和刀砍/Into fist fights that end as shootings and knifings | 生来在此/Born into this | 生在昂贵的医院比死还昂贵/Into hospitals which are so expensive that it's cheaper to d...

You could end up as the only one：你会孤立到死

Modesty, propriety can lead to notoriety 谦逊礼貌也能导致声名狼藉 | You could end up as the only one 你会孤立到死 | Gentleness, sobriety are rare in this society 亲切节制在这社会已是罕有

consider the peace process dead and give the military free rein to end the violence：断定和平进程告终,任由军方镇压暴乱

考虑提出上诉 consider lodging an... | 断定和平进程告终,任由军方镇压暴乱 consider the peace process dead and give the military free rein to end the violence | 被视为鸽派人士 considered a dove in this Ad...

To herl my wounds to lead me to zhe sun：(治愈訫傷,播撒陽光. )

The traveller in time who has come . (進入我生命悳陌生亽. ... | To herl my wounds to lead me to zhe sun . (治愈訫傷,播撒陽光. ) | To walk this path with me until zhe end of time . (結伴赱甾生命悳尐路丄...

i'm a loyal guy.once i commit sth,i stick with it：我是个专一的男人,一旦我认准就不会变了

we should make this our regular sp... | i'm a loyal guy.once i commit sth,i stick with it我是个专一的男人,一旦我认准就不会变了 | i have to call my attorney.i have to put and end to this deal before it ...

Especially towards the end of the week：尤其是到了周末

Oh, definetely, drunken porter, as I remember.|喝醉了的守门... | Especially towards the end of the week.|尤其是到了周末 | Come on, everybody. We've got to walk off all this food.|来吧 大家 我们去散散步...

At The End Of The World：世界的尽头相遇的呢

HERZOG: And how does it happen that we are encountering each other ... | at the end of the world?|世界的尽头相遇的呢? | I think that it's a logical place to find each other because this place works|在这...

Maybe you're right and this is the perfect place to stop drinking：也许你是对的 也许这是戒酒的最佳地点

You're a captain, for Pete's sake.|你已... | Maybe you're right and this is the perfect place to stop drinking.|也许你是对的 也许这是戒酒的最佳地点 | Right here on the business end of the Allied advance...

I think we gotta end the freeze-out：我们应该让他从冷宫出来

I'm gonna ask Monica to marry me.|我要跟莫妮卡求婚了 | I think we gotta end the freeze-out.|我们应该让他从冷宫出来 | Wait. Is this for real?|等等,你是来真的?

Revolvers like this one were given to generals：这款左轮枪是献给将军们的

I padded your expense account for six months.|偷扣你六个月... | Revolvers like this one were given to generals...|这款左轮枪是献给将军们的... | ...at the end of the Civil War by their troops.|纪念南北战...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.