查询词典 to the last

Be artlessly humble to the existence of being：都单纯的低于生活

最后让这纷乱的一切 At last, let all these chaos | 都单纯的低于生活 Be artlessly humble to the existence of being | 只有内心远过空旷 Only your heart stays far; further than the hollowness

The soldier proportioned his space to the march：战士调整步子以便与行军的步伐一致

10:A large proportion of the students were sick last week.上星期大部分学生病了. | 11:The soldier proportioned his space to the march.战士调整步子以便与行军的步伐一致. | 12:dependency依赖,从属(on)

SANK TO THE INDIAN OCEAN：雷北利号沉没在印度洋

末代皇后 THE LAST EMPRESS(1986) | 雷北利号沉没在印度洋 SANK TO THE INDIAN OCEAN(1985) | 黄河之滨 AT THE BANK OF YELLOW RIVER(1984)

SANK TO THE INDIAN OCEAN：雷北利号淹没在印度洋

末代皇后 THE LAST EMPRESS(1986) | 雷北利号淹没在印度洋 SANK TO THE INDIAN OCEAN(1985) | 黄河之滨 AT THE BANK OF YELLOW RIVER(1983)

end to the end：到最后

in the end: 最后,= at last, finally | 3. end to the end: ......到最后 | by the end of...: 到......底为止

repeat the textbook faithfully to the letter：照本宣科

临时抱佛脚:do the last-minute craming | 照本宣科:repeat the textbook faithfully to the letter | 读书足以诒情,足以博彩,足以长才:studies serve for delight,for ornament,and for ability

Gotta take her to the edge of the cliff：把她逼到悬崖边

Tell her we'll print it in the papers.|告诉她我们还... | Gotta take her to the edge of the cliff.|把她逼到悬崖边 | Let her think you're gonna push her over and at the last minute,|让她以为你会把她推下去...

Up to the roof I'm afraid. He likes to see what's going on：我想应该是去屋顶了 他要看看情况怎么样了

Where's Winston going?|温斯顿去哪里... | Up to the roof I'm afraid. He likes to see what's going on.|我想应该是去屋顶了 他要看看情况怎么样了 | I was looking at him at dinner last night|昨晚吃饭的时候我一...

The white man offed them just like they did to the American Indians：白人像对付印第安人一样对付它们

This park, the last grizzly was shot in 1922.|本园最后一头灰... | The white man offed them just like they did to the American Indians...|白人像对付印第安人一样对付它们 | Alright everybody. Follow me!|各...

I decided to go back to the station and pull Ray's file：我决定回到局里并翻阅了雷的档案

After I talked to you last night...|在我昨... | I decided to go back to the station and pull Ray's file.|我决定回到局里并翻阅了雷的档案 | I learned a couple of things. His nickname was Chucky.|我知道了...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人