查询词典 to be about

it was just wish fulfillment：这正是愿望履行

That article...|那篇文章 ... | ...it was just wish fulfillment.|这正是愿望履行. | I was writing about how I wanted things to be.|我正写怎样 我想要事情.

I wouldn't hear of it：别跟我再说这事了

Don't talk to me about that fellow.^别跟我谈起那个家伙. | I wouldn't hear of it.^别跟我再说这事了. | Don't be afraid. I'll help you.^别害怕,我会帮助你.

He lies unsafely that looks too near on things：人无远虑,必有近忧

51 Most folks are about as happy as they make up their minds to be.对大多数... | 53 He lies unsafely that looks too near on things. 人无远虑,必有近忧. | 54 Better the deil you know than the deil you do...

subject : n. branch of knowledge that you study at a school or university：学科,科目

problem : n. difficult situation that has to be thought about 问... | kid : n. [infml] child or young person [口]小... | subject : n. branch of knowledge that you study at a school or university 学科,科目

Yes. - Keep the peace：是的 - 维护和平

Just think about it, what exactly are you going to be doing tonight?|就想想,你今晚到街上究竟要做什... | - Yes. - Keep the peace.|- 是的 - 维护和平 | Stop the mob from getting out of control.|阻止失控的人...

We'll leave no stone unturned：我们会找遍所有的地方

1510. 看来天要放晴了 It seems to be clearing up. | 1511. 我们会找遍所有的地方 We'll leave no stone unturned. | 1512. 什么事让你如此兴奋? What are you so excited about?

You`ve just been cooped up all day：你被关一整天了

What is that about怎么办 | You've just been cooped up all day你被关一整天了 | Your afterlife doesn't have to be 但以后不会了

Just PTSD? Yeah, Daddy's diddling her：只有PTSD? 对 爸爸上过她

It might still just be PTSD.|大概还是PTSD | Just PTSD? Yeah, Daddy's diddling her.|只有PTSD? 对 爸爸上过她 | Nothing to worry about.|没什么可担心的

but I just feel so dwarfed by your musical gift：但是你的才华令我自惭形秽

I was trying to be really okay and upbeat about it...|我很想抱持无所谓乐观的态度 | ...but I just feel so dwarfed by your musical gift.|但是你的才华令我自惭形秽 | See, but...|但是...

who embodies all these things：具有以上所有特性的男人

And especially will not fantasize about a particular person...|并且不去幻想认识那个... | who embodies all these things.|具有以上所有特性的男人 | Unfortunately, he just happens to be my boss...|不幸的,他...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐