查询词典 through to

House: I rest my case：我放弃提案了

She asked me to...kiss her.|她让我亲她 | House: I rest my case.|我放弃提案了 | Not when a doctor's threading a catheter through her veins.|尤其不在医生给她插肺管的时候

Ultrasound is safer：超声波比较安全

Thirteen, stick a needle in there. If there's pus,foreman's right.|13 插针进去 如果有脓 ... | Ultrasound is safer.|超声波比较安全 | I'm not asking you to stick a needle all the way through.|我又不是要你...

Sagacity, must go：睿智,需走

And through a Riddle, at the last -- 而且經過了謎題,到了最後 | Sagacity, must go -- 睿智,需走 | To guess it, puzzles scholars -- 以猜測它,迷惑了學者

voiceless screaming：涙蕗議津紺

Will I make it through? 厘嬬乏旋業狛宅? | I must be true to myself.厘駅倬屎鳩中斤徭失 | Voiceless Screaming ! 涙蕗議津紺!

See into his mind：看清他的心思

And then you'll be able to see my Billy?|那样你就可以看见我... | See into his mind?|看清他的心思? | I can't see into his conscious mind, but I can look through his memories.|我不行进入他的显意识, 但是我...

Wait Senselessly Equal：痴痴的等

13 就这么样吧 It's That Kind Of Bar 05:12 | 14 痴痴的等 Wait Senselessly Equal 04:44 | 15 穿过你的黑发我的手 Through My Hands To Your Hair 03:20

None, sire：没有,王上

Have the men found any route through the hills to our back?|弟兄发现山上有路通到后方吗? | None, sire.|没有,王上 | There is such a route, good king.|有一条小路,吾王

situated in：位于......的

135. fall through失败,成为泡影 | 136. situated in位于......的 | 137. attach importance to sth重视

unkempt; slovenly：不修边幅

出奇制胜:seize victory through a surprise attack | 不修边幅:unkempt; slovenly | If the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到

giving himself a steady slow burn of a stare：两眼直勾勾地盯着镜框里的自己

7. get around to:讨好、奉承. | 8. giving himself a steady slow burn of a stare:两眼直勾勾地盯着镜框里的自己. | 9. run a claw of a hand through the results:伸出手指按捋一下梳理好的头发.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐