查询词典 through thick and thin

in the same storm-tossed boat; stand together through thick and thin：风雨同舟

风雨如晦--wind and rain sweeping across a gloomy sky; a ... | 风雨同舟--in the same storm-tossed boat; stand together through thick and thin | 风雨无阻--stopped by neither wind noe rain; regardless of ...

through thick and thin：不顾艰难

stick with 继续支持;保持联系 | through thick and thin 不顾艰难 | pull out of 从......中退出

through thick and thin：不畏艰难困苦

the three R's 基本三会--读、写、算 | through thick and thin 不畏艰难困苦 | throw cold water on 泼冷水

through thick and thin：阿灿正传

2001 法医X档案 Beyond The Axis Of Truth | 阿灿正传 Through Thick And Thin | 大酒店 The Hotel

through thick and thin：不畏艰险

through the medium of 通过 | through thick and thin 不畏艰险 | through to 直到

Because,through thick and thin：因为,穿过艰难险阻

The brave heart wins the battles; 勇敢的人会赢得战斗; | Because,through thick and thin, 因为,穿过艰难险阻, | He'll not give up as conquered; 他不会屈服,不会低头;

Because,through thick and thin：因为,穿越艰难险阻

The brave heart wins the battle; 勇敢的人会赢得战斗 | Because, through thick and thin, 因为,穿越艰难险阻 | He'll not give up as conquered; 他不会屈服不会低头

GO THROUGH THICK AND THIN：套译

意译:fearless danger, bravely forward | 套译:go through thick and thin | 59进退两难 直译:difficult to advance and retreat

go through thick and thin; go through fire and water：不顾艰险,赴汤蹈火

捕风捉影 catch at shadows | 不顾艰险,赴汤蹈火 go through thick and thin; go through fire and water | 不可外扬的家丑;隐情 a skeleton in the cupboard

Through thick and thin, it impels me to go：无论艰难困苦,它促使我继续向前

By days, the moon fades and the sun rises. 日复一日,日升月落... | Through thick and thin, it impels me to go. 无论艰难困苦,它促使我继续向前; | By degrees, sadness wanes and joy waxes. 一点一点,乐生忧减...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant