查询词典 through and through

the why and wherefor I'm alive：至今我還活著的理由

she may be the reason I survive 她 也許是我生命的理由 | the why and wherefor I'm alive 至今我還活著的理由 | the one I'll care for through the rough and rainy years 我時刻準備著扶持她走出困境

Take Mary Jane and link up with Slick Nancy. Go：带上玛丽 珍 与斯里克 南希会合 快去

I can't get through to Betty and Marilyn's fucked.|我无法与贝... | Take Mary Jane and link up with Slick Nancy. Go!|带上玛丽 珍 与斯里克 南希会合 快去 | You keep that fucking bonnet on, soldier!|把那个...

the wind abates and the waves calm down：风平浪静

独一无二--one and only | 风平浪静--the wind abates and the waves calm down. | 看破红尘--to see through the vanity of the world

Purple or pale, snake-like fritillaries：那里有蛇一般的贝母,茂盛的,自由的野草

A few, and crocuses, and violets 那里有白百合,番红花,紫或... | Purple or pale, snake-like fritillaries 那里有蛇一般的贝母,茂盛的,自由的野草 | Scarce seen for the rank grass, and through green nets 透过那...

Always wet by more emotion and pathetic rain：總被多情而感傷的雨

片斷和情節 Occasion and episode | 總被多情而感傷的雨 Always wet by more emotion and pathetic rain | 淋濕 to through

Heaven and hell were peddled：天堂和地狱被沿街叫卖

So we're screwed.|而使我们永劫不复 | Heaven and hell were peddled|天堂和地狱被沿街叫卖 | So priests could rule through seduction and terror,|于是教士可以利用诱惑 和恐惧来统治

photocopied and highlighted key passages：拷贝好并划线标示出重要讯息

Okay. I have looked through a bunch of career guid... | photocopied and highlighted key passages..|拷贝好并划线标示出重要讯息... | and put them into alphabetical folders, so you can make an informed de...

day and night they pondered：日夜思惟

heard the Law through us, 从我闻法 | day and night they pondered, 日夜思惟 | diligently and with effort practicing it. 精勤修习

clarifying existing ideas and reappraising perceptions of events：澄清现存的观点,重新评价对事件的理解

? collecting data and reporting findi... | ? clarifying existing ideas and reappraising perceptions of events 澄清现存的观点,重新评价对事件的理解 | ? deepening understanding through the application of ...

and murder counter revolutionaries personally：和谋杀反革命家亲自

I'm a heatseaker with features that'll reach through the speaker我是一个he... | and murder counter revolutionaries personally和谋杀反革命家亲自 | break a thermometer and force feed his kids mercury打破...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.