查询词典 thousand-legger

In a thousand and one ways. To leave no stone unturned：千方百计:用各种各样的方法、计谋

406乱七八糟:杂乱而没有条理. At sixes and sev... | 407千方百计:用各种各样的方法、计谋. In a thousand and one ways. To leave no stone unturned.○○ | 409多此一举:做不必要的、多余的事情. To knock at an open d...

Give a thousand words of love to me：給我一千字的甜言蜜語

No mater where we are, don't let me go 不論我們在哪裡,不要讓我走 | Give a thousand words of love to me 給我一千字的甜言蜜語 | To let me make sure where I am 來讓我確定我身在何處

eyes that have seen a thousand eternities... angel：目睹过千百来世的双眼...天使啊

See, beautiful, all-knowing smile...|看,美丽而全知的微笑... | eyes that have seen a thousand eternities... angel.|目睹过千百来世的双眼...天使啊 | Chloe, do angels have wings?|克洛伊,天使有没有翅膀?

She gallops ten thousand miles：万里赴戎机

但闻燕山胡马鸣啾啾 But Tartar horses wailing from Yen Mountain. | 万里赴戎机 She gallops ten thousand miles, | 关山度若飞 For the war she has to honor.

Gluts twice ten thousand caverns, till the spell：何止千岩萬穴

Desolate shores, and with its mighty swell 荒涼孤岸湧着滔天大浪 | Gluts twice ten thousand caverns, till the spell 何止千岩萬穴 | Of Hecate leaves them their old shadowy sound. 留着女神郝卡忒咒語的迴...

thousand-Buddha grottoes：千佛洞

石窟建筑 sacred grottoes | 千佛洞 thousand-Buddha grottoes | 古墓葬 ancient tombs

a thousand pardons ：孩子人注意你们的举止

Gus&jack: no no, no,cinderella's slipper.不不是灰姑娘的 | Sm: girls,girls, your manner, a thousand pardons ,your grace.孩子人注意你们的举止 | G&A: mother ,help.... Help...妈妈帮帮我

It is a thousand pities that：非常可惜

Have pity on sb. 可怜某人 | It is a thousand pities that... 非常可惜... | Out of pity 出于怜悯(同情)

And a thousand fragrant poises：和无数芳香馥郁的花束

And I will make thee a bed of roses 在那里我要为你砌玫瑰花床 | And a thousand fragrant poises 和无数芳香馥郁的花束 | A cap of flowers, and a kirtle 制一顶饰有花朵的帽子,一件短裙

And a thousand fragrant poises：用成千的花束做床

在那边,我将用玫瑰编一顶花冠, There will I make thee beds of roses | 用成千的花束做床, And a thousand fragrant poises, | 用爱神木的叶子织成长裙; A cap of flowers, and a kirtle

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的