查询词典 thousand-leaf

from my yester diary：从我过去的日记中

I wonder when it's gone away我不知道它消失在何时 | Heard a thousand ringing churchbells还能听到教堂里声声的钟声 | from my yester diary从我过去的日记中

Families bludgeoned to death by intruders：侵略者可以让人家破人亡

An earthquake claims a thousand lives.|一场地震可以夺走上千人的生命 | Families bludgeoned to death by intruders.|侵略者可以让人家破人亡 | The death of a much loved child.|甚至夺走最爱的孩子

Cragged cliffs drilled through, opening T'u-men：崩崖凿断开土门

千峰右卷矗牙帐 A thousand peaks swirl left, towering as a general's... | 崩崖凿断开土门 Cragged cliffs drilled through, opening T'u-men. | 朅来城下作飞石 Coming and going below the gate, making flying ...

Only a five-strand rope will prevent me from plummeting earthwards：只有一条五分叉绳子保护着我

with neither net nor harness!|没有任何东西吊住... | Only a five-strand rope will prevent me from plummeting earthwards,|只有一条五分叉绳子保护着我 | dashing my brains to a thousand pieces!|以防我掉到地上...

Staggering through your Kafkaesque dungeon：惊人地穿过你的Kafkaesque地牢

Don't worry, I will not try to sleep with you, I say 别担心,我保证...我不是想和你睡 | Staggering through your Kafkaesque dungeon 惊人地穿过你的Kafkaesque地牢 | One thousand rooms 一千个房间

惊人地穿过你的Kafkaesque地牢：Staggering through your Kafkaesque dungeon

Don't worry, I will not try to sleep with you, I say 别担心,我保证...我不是想和你睡 | Staggering through your Kafkaesque dungeon 惊人地穿过你的Kafkaesque地牢 | One thousand rooms 一千个房间

And old Maeonides the blind：三千年前的盲诗人荷马

我们还怎么去攻战、征伐? That falls at eve our fancies blow, | 三千年前的盲诗人荷马- And old Maeonides the blind | 曾这样发问,又如何作答? Said it three thousand years ago.

A Riverlet On the Wail：(墙上一条河)

8.5 One Thousand Threads(千条线) | 8.6 A Riverlet On the Wail(墙上一条河) | 8.7 Vegetable Riddles(蔬菜问答)

It is a sacrad ritual. And I'm in front：这是个神圣的仪式,而我会走在最前面

We walk it before every game, in front of thousands of people.|每次比赛前,我们都要 从... | It is a sacrad ritual. And I'm in front.|这是个神圣的仪式,而我会走在最前面 | Seen it a thousand times.|都看过几...

At fifteen I stopped scowling：十 五 始 展 眉

千 唤 不 一 回. Called to, a thousand times, I never looked back. | 十 五 始 展 眉, At fifteen I stopped scowling, | 愿 同 尘 与 灰. I desired my dust to be mingled with yours.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的