查询词典 thousand-fold

Gluts twice ten thousand caverns, till the spell：何止千岩萬穴

Desolate shores, and with its mighty swell 荒涼孤岸湧着滔天大浪 | Gluts twice ten thousand caverns, till the spell 何止千岩萬穴 | Of Hecate leaves them their old shadowy sound. 留着女神郝卡忒咒語的迴...

thousand-Buddha grottoes：千佛洞

石窟建筑 sacred grottoes | 千佛洞 thousand-Buddha grottoes | 古墓葬 ancient tombs

a thousand pardons ：孩子人注意你们的举止

Gus&jack: no no, no,cinderella's slipper.不不是灰姑娘的 | Sm: girls,girls, your manner, a thousand pardons ,your grace.孩子人注意你们的举止 | G&A: mother ,help.... Help...妈妈帮帮我

It is a thousand pities that：非常可惜

Have pity on sb. 可怜某人 | It is a thousand pities that... 非常可惜... | Out of pity 出于怜悯(同情)

And a thousand fragrant poises：和无数芳香馥郁的花束

And I will make thee a bed of roses 在那里我要为你砌玫瑰花床 | And a thousand fragrant poises 和无数芳香馥郁的花束 | A cap of flowers, and a kirtle 制一顶饰有花朵的帽子,一件短裙

And a thousand fragrant poises：用成千的花束做床

在那边,我将用玫瑰编一顶花冠, There will I make thee beds of roses | 用成千的花束做床, And a thousand fragrant poises, | 用爱神木的叶子织成长裙; A cap of flowers, and a kirtle

And a thousand fragrant posies：还有上千支花束

And i will make thee beds of roses 我将用玫瑰为你作床, | And a thousand fragrant posies, 还有上千支花束, | A cap of flowers,and a kirtle 一顶鲜花编的花冠,一条长裙

And a thousand fragrant posies：我就用千朵芬芳玫瑰

And I will make thee beds of roses 你如果和我同住对我爱, | And a thousand fragrant posies, 我就用千朵芬芳玫瑰, | A cap of flowers, and a kirtle 为你做出张婚床来,

And a thousand fragrant posies：和千百束芬香的花束

And I will make thee beds of roses 我要为你献上玫瑰的花床 | And a thousand fragrant posies, 和千百束芬香的花束, | A cap of flowers, and a kirtle 以及高贵的花冠,

And a thousand fragrant posies：千朵花束都芬芳

And I will make thee beds of roses 我要用玫瑰做婚床 | And a thousand fragrant posies,千朵花束都芬芳 | A cap of flowers ,and kirtle 朵朵花儿编成冠

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的