查询词典 this

No. Not until we return this：不,不会有事,我们回到

We gotta get out of here.|This place is gonna collapse.|我们要离开这里,这个地方马上就要塌了 | No. Not until we return this...|不,不会有事,我们回到 | ...back to the altar.|回到祭坛去

This experiment is nothing less than：记者朋友们,这次试验

- isn't that right, Mr. Houdini? - Not this time.|难道不是吗,胡迪尼先生? - 这次可... | This experiment is nothing less than|记者朋友们,这次试验 | a battle between Love and Death, gentlemen.|是一次爱与死...

consider this problem objectively：客观地看待这一问题

in his last days 在他最后的日子 | consider this problem objectively 客观地看待这一问题 | fully understand this position 完全明白这一处境

This oddly-shaped thing/ form is suspended from the ceiling：这个奇形怪状的东西是从天花板上吊下来的

8 尽管很热,他们仍然努力工作. In spite of heat the... | 9 这个奇形怪状的东西是从天花板上吊下来的. This oddly-shaped thing/ form is suspended from the ceiling. | 10 这个蜡烛被一阵风吹灭. This burning can...

on this account：由于这个原因

on thin ice 如履薄冰 | on this account 由于这个原因 | on this condition 在此条件下

on this account：因此,于是

on theoretical grounds在理论根据上 | on this account因此,于是 | on this score由于这个理由

And this foal on the ground in real pain：地上的小马驹真的很痛苦

It's all bravado.|完全是在逞能 | And this foal on the ground in real pain.|地上的小马驹真的很痛苦 | All this chitchat going on going nowhere.|这些叽叽喳喳根本讨论不出结果

Well, something like this could only originate in Hollywood：这种情况只会从加州,好莱坞开始

I wanted to know, where is all this gonna sta... | Well, something like this could only originate in Hollywood.|这种情况只会从加州,好莱坞开始 | They have the earth cracking under their asses already.|说...

two of 'em outstay range for a shitty little under cutter like this one with no legs：其中两个太远,坐这条垃圾船永远也到不了

A no-daylight slam. Only three of' em left in this... | two of 'em outstay range for a shitty little under cutter like this one with no legs.|其中两个太远,坐这条垃圾船永远也到不了 | Leavin' just... one...

All right, now, this is the palestra：好的, 这边是palestra(摔角场)

is first lit by a reflection from the sun.|一开始是用太阳光反射光点燃... | All right, now, this is the palestra.|好的, 这边是palestra(摔角场) | This is where the athletes would wrestle.|运动员都在这边摔...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.