查询词典 this

This ladyfish and l：我跟这条怪鱼

...to catch a fish like this of his own?|我儿子亲手逮到此鱼... | This ladyfish and l....|我跟这条怪鱼... | -Well, we had the same destiny. -"We were part of the same equation."|-我跟它有相同的命运 -"我...

to this, my last will and testament：于我的最终遗愿和遗嘱

I have hereunto set my hand and affixed my seal|我在此将手放上 并签署封印 | to this, my last will and testament,|于我的最终遗愿和遗嘱 | on this fifth day of April, 1993.|1993年4月5日

This could lead out of here：这可能带我们出去

That was-- This is just a small, dark space.|那个是--这是一个又小又黑的地方 | This could lead out of here.|这可能带我们出去 | Dan, you're the only one small enough to go through.|丹,只有你的足够小能进...

This is the greatest thing in kungfu history!leave about it,kids go：这可是武林之中 史无前例的盛世! 别操心付账了 快去吧

We've been waiting for this for thousands of years!... | This is the greatest thing in kungfu history!leave about it,kids go~ 这可是武林之中 史无前例的盛世! 别操心付账了 快去吧! | Po~ where are you goi...

Should I leave this open：我应该让门开着吗

I'm so gonna leave right now.|我得走了 | Should I leave this open?|我应该让门开着吗? | I'm not sure yet. Why didn't you just tell me about all this?|我还不确定 你为什么不告诉我?

Well, with this satellite linkup, just about everybody. The whole planet：利用卫星连线 全世界所有人都能看到

Who else is seeing this?|有哪些人能看到? | Well, with this satellite linkup, just about everybody. The whole planet.|利用卫星连线 全世界所有人都能看到 | The whole planet Houston?|整个休士顿星吗?

No, this is a loaner：不,这是替代品

[12:35.827]So is this her? 这就是她? | [12:37.696]No,this is a loaner. 不,这是替代品 | [12:40.99]Ours is at the shop. 我们的还在商店里.

It's taking me so long to do this：带走了我太多的时间去经历这些

I don't know how else to put this. 我不知道还要怎样去对待这些 | It's taking me so long to do this. 带走了我太多的时间去经历这些 | I'm falling asleep and I can't see straight. 我已精疲力竭 我不想去面...

It's taken me so long to do this：这花了我太多的时间鼓起勇气去做

I dont know how else to put this 我不知道要怎么说 | It's taken me so long to do this 这花了我太多的时间鼓起勇气去做 | I'm falling asleep and i can't see straight 我睡着了以至于不能看清楚

Don't lose sight of this, Tommy. Don't get seduced by Gray.|Tommy：目光看长远一些 别被Gray拉下水

Man, Vik. This thing looks brand-new.... | Don't lose sight of this, Tommy. Don't get seduced by Gray.|Tommy 目光看长远一些 别被Gray拉下水 | You can take Dad's old company and make it new again. You ca...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.