查询词典 this

This really gorgeous Lamauge gravy boat：非常漂后的船形卤肉盘

[04:59.18]and I was looking at this gravy boat. 看着船形卤肉盘, | [05:01.33]This really gorgeous Lamauge gravy boat. 非常漂后的船形卤肉盘, | [05:04.90]When all of a sudden- 突然间......

Your gross receipts on this one order：你这单的毛收入

这么说吧/Let me put it this way. | 你这单的毛收入/Your gross receipts on this one order | 将会超过美金 只要工作一晚/will be over $, for one night's work.

And this shows the depth of the ice covering the ground：这些显示了地面上冰层的厚度

That's the entrance.... | And this shows the depth of the ice covering the ground.|这些显示了地面上冰层的厚度 | - This is recent water activity. - If we go in there, Stryker could flood the spillway.|-...

stop all this grumbling：别这样没完没了地发牢骚

i hate all this traffic 我不喜欢这里的交通状况 | stop all this grumbling 别这样没完没了地发牢骚 | you can never be too old to learn 人要活到老学到老

Everybody, this is Frank! My half brother, Frank：各位,这是法兰克 我同父异母的弟弟

What a geek!|怪人 | Everybody, this is Frank! My half brother, Frank!|各位,这是法兰克 我同父异母的弟弟 | This is everybody.|就是他们

By this time yesterday, I had already finished reading half of the story：到昨天的这个时候,我已经看了故事的一半了

8. by this time 到这时(需用过去完成时) | By this time yesterday, I had already finished reading half of the story. 到昨天的这个时候,我已经看了故事的一半了. | 9. make sure 确信

This, my half-pint friend, puts the P in "paradise：这是我有钱的朋友 所建造的"天堂

Fifi, would you take a gander at this?|菲菲,你能看一眼这个吗? | This, my half-pint friend, puts the P in "paradise."|这是我有钱的朋友 所建造的"天堂" | Oh, Roberto.|噢,罗伯特

This is called hang-gliding：这被称作乘风滑翔

Come on.|来吧 | This is called hang-gliding.|这被称作乘风滑翔 | Have you ever done this, actually?|你曾经这么玩过吗?

This is a hardware store：這是一間五金行

what kind of store is this?這是什黱商店? | this is a hardware store.這是一間五金行 | beauty salon 美容院

does this have something to do with serena：是不是和Serena有关

lil,none of this is making much sense.|Lily 别再骗我了 | does this have something to do with serena?|是不是和Serena有关? | what,other than the fact that she won't speak to me?|什么 你是说她不和我说话...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利