查询词典 this time

This is a perfect day for a cookout：这真是个在外吃烧烤的好天气

cook out 野炊 | This is a perfect day for a cookout. 这真是个在外吃烧烤的好天气. | time out 暂停

This coyness, Lady, were no crime：小姐,这样的羞怯就算不上罪过

Had we but world enough, and time, 如果我们的世界够大,时间够多, | This coyness, Lady, were no crime 小姐,这样的羞怯就算不上罪过. | We would sit down and think which way 我们会坐下来,想想该上哪边

This coyness, Lady, were no crime：你这娇羞,小姐,就算不得什么罪愆

我们如有足够的天地和时间, Had we but world enough and time, | 你这娇羞,小姐,就算不得什么罪愆. This coyness, lady, were no crime. | 我们可以坐下来,考虑向哪方 We would sit down, and think which way

This coyness, Lady, were no crime：你的羞涩,小姐,就算不得罪愆

Had we but world enough, and time, 假如我们有足够的天地和时间 | This coyness, lady, were no crime. 你的羞涩,小姐,就算不得罪愆 | We would sit down and think which way 我们可以坐下,想想到哪个地方

This coyness, Lady, were no crime：你的羞怯便不是错

Had we but world enough, and time, 只要世界大,时间多, | This coyness, lady, were no crime. 你的羞怯便不是错. | We would sit down and think which way 我们坐着想去哪儿

She was deader in this town than Javier：她在这里死得比哈维还彻底

By the third time she was turned away, it had all become clear.|当莎曼珊第三次被拒 一切就很... | She was deader in this town than Javier.|她在这里死得比哈维还彻底 | Teddy, take her out of here.|把她请出...

Don't downplay this,house：别轻描淡写的

It's not a good idea to scream "fire"every time somebody lights a match.|没有必要每次... | Don't downplay this,house.|别轻描淡写的, House | You put both of them in isolation for a reason.|你把他们隔离肯...

I've waited long enough for this egomaniac：我已经等了这自恋狂够久了

Please, sir, if you could just wait a few minutes...|求求你 只要... | I've waited long enough for this egomaniac.|我已经等了这自恋狂够久了 | We're the board of directors. Our time is valuable.|作为董事会...

is a fair maid in this town：在长长的巷子轻轻走过

and leisure time to sit awhile. There 希望能到你的小镇坐坐 | is a fair maid in this town, 在长长的巷子轻轻走过 | that sorely has my heart beguiled. Her 然后被笑靥俘获

This old building is a definite firetrap：这幢旧房子是一个没有防火安全设施的建筑

14) Gangs in the US are using stronger firepower all the time. ... | 15) This old building is a definite firetrap. 这幢旧房子是一个没有防火安全设施的建筑. | 1) The first thing we need to do is get org...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人