查询词典 this place

Guy's not a pragmatist. He's a flagellant：他不是实用主义者 他是苦修者

You're the surprised the guy's a pragmatist after looking at this place?|看了这个地方后 你还不信他... | Guy's not a pragmatist. He's a flagellant.|他不是实用主义者 他是苦修者 | Looks like mold.|看上去像...

You freak：你这个怪胎

-You saw me wearing it. -And now you'll see me buying it.|-没错,它就是,你看到我试穿它 -现在你会看... | You freak!|你这个怪胎! | You wouldn't even know about this place without me.|如果没有我你根本不知道...

Getting Sick：(病了)

Getting Sick(病了) | There is something wrong with me. 我有点不舒服. | This place hurts. 这个地方疼.

My farm, your farm, it all belonged to his grandpappy：我的农场,你的农场,都属于他祖父

At one time the Teague family owned the whole of Cold Mounta... | My farm, your farm, it all belonged to his grandpappy.|我的农场,你的农场,都属于他祖父 | Teague wanted this place bad, and you got it.|蒂...

and yet so inextricably interwoven within：却紧紧交织在

Something so far removed from our experience as Australians,|一些我们作为澳大利亚人所无法体会... | and yet so inextricably interwoven within...|却紧紧交织在 | the atmosphere of this place...|这土地的情...

Yeah, I would be the laughingstock of the grindcore community：是啊,那我就会被碾核(摇滚乐种)同们耻笑的

That is messed up.|那咱可玩儿完... | Yeah, I would be the laughingstock of the grindcore community.|是啊,那我就会被碾核(摇滚乐种)同们耻笑的 | If we quit, this place couldn't run.|如果我们罢工,整个公司都...

I left that section blank：错 这部分我空着 没写

let's burn this place to the ground. 夷为平地 | I left that section blank.------错 这部分我空着 没写 | I'm ready for duty. 随时待命

we caught the chain to the motherfucking madhouse：天啊 我们要排队去 那该死的疯人院了 伙计

- Good luck to you, sir. - Thank you, Your Honor.... | Yo, man, we caught the chain to the motherfucking madhouse, homey.|天啊 我们要排队去 那该死的疯人院了 伙计 | It's like this place is always cracki...

there should be no singing or merrymaking of any kind：从此不许有歌声与欢畅

And by the King's order,|王颁下的命令 | there should be no singing or merrymaking of any kind.|从此不许有歌声与欢畅 | This place reeks of death.|这里满是死尸的恶臭

The mess about in the club most of the summer：夏天的大部分时间他们都在俱乐部里面鬼混

This place is a pigsty=what a mess 这跟猪圈一样,真够脏乱的 | The mess about in the club most of the summer夏天的大部分时间他们都在俱乐部里面鬼混 | Go to work ,Don't mess around 别浪费时间

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮