查询词典 this one

Men, look in：大家注意

No one here will miss you.|这不会有人想你的 | Men, look in.|大家注意 | This is what we got from Simcon.|这是我们得到的讯息

Ah, Lucille：啊

You're one lucky guy. Now...|你是一个幸运的人 | Ah, Lucille!|啊 Lucille | I do have this coupon for a cremation.|我有这个火葬的优惠券

Don't make a habit of it：别搞成习惯了

You've already screwed up one career.|你已经搞砸了一个事业 | Don't make a habit of it.|别搞成习惯了 | Forget about this dump.Give it up.Go home.|忘记这个垃圾场吧 都放弃吧 快回家吧

Yeah, man But they changed the lock：对,他们换了锁

This is where you found the bug?|你在这儿找到的 | Yeah, man But they changed the lock.|对,他们换了锁 | You sure you haven't seen one of those?|你没看过这玩意

The mastermind：主机

So he dials out to...?|那么他拨去...? | The mastermind.|主机. | No one sees this guy.He just pays our guys to do the job.|没人看到这个家伙.他跟我们这些伙计们一起进去.

It's the mathematical symbol for Pi：这是圆周率的数学记号 )

How about this? Right there. ( 这个呢?这里 ) | It's the mathematical symbol for pi. ( 这是圆周率的数学记号 ) | Three-point-one-four. I'm thinking date, area code. ( 三点一四我猜是日期、区码 )

Sarah Huttinger, Roger McManus：莎拉.哈廷治这是罗杰.麦克曼乐斯

I have a question I would like to ask you.|我有... | Sarah Huttinger, Roger McManus.|莎拉.哈廷治这是罗杰.麦克曼乐斯 | Roger's one of the most powerful men in this conversation which has just ended.|罗杰...

Computers are really mind-boggling：電腦很複雜難懂

We are all of one mind. 我们意见一致 | Computers are really mind-boggling. 电脑很复杂难懂 | This is a mindless game. 这是个无聊的游戏

Lesson 71 Television Day: Moonflight：第71课 电视日:去月球旅行

[04:11.52]Gretel hasn't made up her mind yet. ... | [04:15.65] Lesson 71 Television Day: Moonflight ;第71课 电视日:去月球旅行 | [04:22.94]Last week we recorded this interview with one of the astronauts...

who had returned from a recent moonflight：刚从月球返回的的情况

[04:22.94]Last week we recorded this interview with one o... | [04:27.75]who had returned from a recent moonflight. ;刚从月球返回的的情况. | [04:30.49]We asked him to tell us what he had done and what ...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.