查询词典 this one

And for all this：对于所有这些

Pushed as far as I can go 尽全力去(维护这份感情) | And for all this 对于所有这些 | There's only one thing you should know 只有一件事物你应该知道

And for all this：为了这些

pushed as far as i can go 能带我到最远的地方(海角天涯) | and for all this 为了这些 | there's only one thing you should know 只有一件事你应该知道

And for all this：對於這一切

Pushed as far as I can go 卯足全力相信妳 | And for all this 對於這一切 | There's only one thing you should know (2x) 妳只要記住一件事

This law has now been abrogated：这法律今已取消

abrogate vt. abolish; revoke;repeal取消;废除 | This law has now been abrogated. 这法律今已取消. | abscond vi. go away suddenly and secretly because one has done sth. wrong; flee; escape 逃匿;潜逃

Well, Emily has kind of concocted this idea that you're a superhero：是这样 Emily把你想成了一个超级英雄

- Oh, and one more thing. - I'm up for it.|- 还有一件事 - 我听着 | Well, Emily has kind of concocted this idea that you're a superhero.|是这样 Emily把你想成了一个超级英雄 | Oh. Why?|为什么

I sure hope this weather cooperates：我当然希望天公做美

Yeah, I heard mention of it a time or two.|是啊,我听说过了 | I sure hope this weather cooperates.|我当然希望天公做美 | It's supposed to be a big one.|好象是个挺大型的婚礼

其他desolates我们这个世界：The other desolates this world of ours

For one brings many blessings to thy life, 一方面带来了很多祝福,你的生活, | The other desolates this world of ours; 其他desolates我们这个世界; | And on the character of each of these 和特性的每一个

The other desolates this world of ours：其他desolates我们这个世界

For one brings many blessings to thy life, 一方面带来了很多祝福,你的生活, | The other desolates this world of ours; 其他desolates我们这个世界; | And on the character of each of these 和特性的每一个

Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.|Lamia：你肯定看不上 这个无足轻重的丫头吧

- He was the one! He was... - Silence!|- 是... | Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.|Lamia 你肯定看不上 这个无足轻重的丫头吧 | Surely she is not worthy of your grea...

in expounding this same Law：演说如是法

they too will use expedient means亦以诸方便 | in expounding this same Law. 演说如是法 | Thus the present World-Honored One, 如今者世尊

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.