查询词典 this and that

Carl Lois：让我和孩子们说几句话 好吗

Excellent. Bernie.|好... | Carl, Lois, I'm gonna borrow the kids for a second, is that okay?|Carl Lois 让我和孩子们说几句话 好吗? | I don't know if you heard, but Lois and I got a gig this weekend. Pai...

Science-fiction make-believe：相信科学的小说

That's what this is这个就是为什么这样 | Conspiracies and mysteries阴谋和奥秘 | Science-fiction make-believe相信科学的小说

Final misconception：最后一大误区

And our companies are in deep trouble.|而我们的公司则陷入困境 | Final misconception.|最后一大误区 | If we accept that this problem is real,|"就算承认这一问题的存在"

You haven't been around much lately：你最近总是不在家

what are you doing up this late: up 在这里是醒着,不睡觉 | you haven't been around much lately.你最近总是不在家. | You and dad are like ships that pass in the night.你和爸爸就像夜间过往的船只.

Near the end of a journey too：也是一次旅程的了结

Well, this is the end of a perfect day, 啊,这是一个美好日子的终点, | Near the end of a journey too; 也是一次旅程的了结, | But it leaves a thought that is big and strong,可他留下了强烈的思念,

Near the end of a journey too：忆之怡事

Well , this is the end of a perfect day 亦及祝词 | Near the end of a journey too 忆之怡事 | But it leaves a thought that is big and 永驻心池

Near the end of a journey too：孤独的旅途尽头

这便是那完美的终结 Well,this is the end of a perfect day | 孤独的旅途尽头 Near the end of a journey too | 留下的却是伟大而坚定的信念 But it leaves a thought that is big and strong

The area by the crach houses is a no man's land：靠近毒窟的地段, 无人斗胆进去

[21:58.92]That neighborhood is a lion's den filled with drugs and ... | [22:03.06]The area by the crach houses is a no man's land. ;靠近毒窟的地段, 无人斗胆进去. | [22:06.56]This is the gateway to hel...

Yeah, not for long, Persnikitty：是,不会太久的 普斯妮凯蒂

And he lets you vacation in this charming animal pound. Hello?|他还让你在这个迷人的度... | Yeah, not for long, Persnikitty.|是,不会太久的 普斯妮凯蒂 | Would you please just stop calling me that?|请不要这...

whereas I came of age in the Parcheesi era：我们那个年代玩的是巴棋戏

Well, that's true. This is more your generation's game...|没错,这是你那年代的游... | whereas I came of age in the Parcheesi era.|我们那个年代玩的是巴棋戏 | No sex, and board games?|不再有性爱只有棋盘游...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人