查询词典 thin out

cook the account：在帐目上做假

回复(66):Your eyes are getting shitty brown. | cook the account 在帐目上做假 | out of thin air 凭空捏造

and we have little or no ammo：仅有少量,甚至没有弹药

We've run out of food, we have no winter clothes...... | ...and we have little or no ammo.|仅有少量,甚至没有弹药 | The line's spread so thin, the enemy wanders into our CP to use our slit trenches, sir...

waste one's breath ,save one's breath：是告诉某人省口舌,别说了,那么这里就是白费口舌了

They are weeding out(淘汰) old books. | 10. waste one's breath ,save one's breath是告诉某人省口舌,别说了,那么这里就是白费口舌了. | 11. vanish into thin air 消失在稀薄的空气中,比喻消失得无影无踪

thick filling：粗经

thick and thin places 厚薄段 | thick filling 粗经 | thread out 断经

At The End Of The World：在天涯

08. Thin Horse 瘦马 | 09. At The End Of The World 在天涯 | 10. Walk Out Of Mountain Tomorrow 明月出天山

spread oneself：舒展四肢

spread oneself thin 试图同时干太多的工作 | spread oneself 舒展四肢 | spread out 展开

I conjured him：我凭空

He's a phantom, an apparition. Second cousin to Harvey the Rabbit.|他是一个幻影,幽灵,是兔子哈维的第二个表弟 | I conjured him...|我凭空...... | ...out of thin air.|造出他来

face tougher sanctions：面临严厉的制裁

9: fail to produce any breakthrough没能取得任何突破 | 10: face tougher sanctions面临严厉的制裁 | 1: be purely out of thin air纯属无中生有

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人