查询词典 they'll

You're afraid of a widdle storm. It's nothing. You see：小石雹而已 没什么可怕的 你瞧

If it gets damaged again, we'll have to pay for it.|如果又坏了... | You're afraid of a widdle storm. It's nothing. You see?|小石雹而已 没什么可怕的 你瞧? | Sit, Rover! Sit! Stop! Heel!|坐下 Rover! 坐下!...

Have we still got those yabby traps? Yep：咱们的那些捕虾陷阱还在吗? - 在

I'll take your word for it.|我会记住你的话的 | Have we still got those yabby traps? Yep.|- 咱们的那些捕虾陷阱还在吗? - 在 | No dam, but.|不过水库没了

A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued：一个驾驶帆船的人在海上遇险须要救援

I've never been one to run away from tro... | A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued. 一個駕駛帆船的人在海上遇險須要救援. | If I don't get this finished in time, I'll be in t...

Zabra'jin ll：战槌山

The Spawning Glen 孢殖林 | Zabra'jin ll 战槌山 | Burning Blade Ruins 火刃废墟

Jerking around and then suddenly zipping away：转悠几下然后突然飞走

- Chief, jets don't fly like that.|长官,飞机不可能像那样子飞行 | Jerking around and then suddenly zipping away?|转悠几下然后突然飞走? | - I'll jerk some sense into both of you.|我现在跟你们讲清楚

ll not be interrogated by you! - deny it：我凭什么让你审问 - 你否认吗

- what are you getting at exactly? - do you deny it?|- 你到... | - ll not be interrogated by you! - deny it?|- 我凭什么让你审问 - 你否认吗 | Go fuck your ltle girl there and leave my business to me!|回去...

Anything can happen if you're interrogated by them：一旦被他们逮着问话 什么事都可能发生

Of course. We'll be very careful.|当然,我们会小心处理的 | Anything can happen if you're interrogated by them.|一旦被他们逮着问话 什么事都可能发生 | I won't let that happen.|我不会让那种事发生的

look sharp：赶紧,赶快

sharp adj. (熟义:锋利的;尖的;清楚的;明显的) | ①look sharp 赶紧,赶快 | You'd better look sharp or you'll be late.你得赶快,不然就晚了.

You look sharp：你看上去很有精神

I'll keep you posted. 我会随时通知你的. | You look sharp. 你看上去很有精神. | Please don't let me down. 不要让我失望哦.

It may prove to be a castle in Spain after all：这可能只是一座空中楼阁

130.We'll give you a coffee. 我们将为你举办一场小联谊会. | 131.It may prove to be a castle in Spain after all. 这可能只是一座空中楼阁. | 132.My ass! 才怪!

act as if：表现得好象

contact with接触...... | persuade sb to do sth \\ persuade sb into doing sth 说服某人做某事 | act as if 表现得好象

oleoresinous enamel：油树脂漆,油性漆包线漆

油性漆包线 oleo-resin enamelled wire | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous enamel | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous varnish