查询词典 they'll

Minty：凉凉的

Smell it.|你闻 | Minty.|凉凉的 | I'll be in our room.|我先回房去

P.S. Your mom lives in Montauk：又:你们母亲住在莫陶克

"Goodbye, Phoebe and Ursula. I'll miss you.|"别了,菲比与乌苏拉""我会想念你们" | P.S. Your mom lives in Montauk."|"又:你们母亲住在莫陶克" | You just wrote this!|这是你刚才写的

Listen here, you little mousy motherfucker：你给我听着 你这狗娘养的

Yeah? Well, I'll be right there, look at him saying,|... | "Listen here, you little mousy motherfucker. "|"你给我听着 你这狗娘养的" | That was Terry Wilson talking about setting volume...|这是特里.威尔...

But, no, you get mushed tor him：可是你呢, 你对他掉以轻心

His son gets killed. He gets totally useless.|他的孩子一死... | But, no, you get mushed tor him.|可是你呢, 你对他掉以轻心. | Let him take a fall, you say, huh? He'll stay quiet.|让他栽个跟头, 是你说的,...

needing stuff：源头

Wanting is the root|of all...|欲望是贪念的 | needing stuff.|源头 | I'll tell you what.|我会告诉你为什么

that whatever neuroses drove the criminal to commit the original cime is commounded：(承认)

12 days that's how long it took to find him 12天才抓到 | He acknowledged(承认) that whatever neuroses drove the criminal to commit the original cime is commounded | We'll see about that 走着瞧

Conrad, what a surprise. - Happy birthday, Nickie：康累,太惊奇了 -生日快乐,尼可

This was iced tea.|这茶本来是冰的 | - Conrad, what a surprise. - Happy birthday, Nickie.|-康累,太惊奇了 -生日快乐,尼可 | "Seymour Butts". I'll never get tired of that one.|西莫伯慈 对这个名字永远不觉...

I'll make you a nightLike no night has ever been：我要让你度过你从没有过过的夜晚

But if you stay但如果你留下 | I'll make you a nightLike no night has ever been我要让你度过你从没有过过的夜晚 | Or will be again或者会重新开始

And I'll pass on a glass of that nonpremium liquorthat you're drinking：我要婉拒你手上的那杯低质酒水

fine.|好吧 | And I'll pass on a glass of that nonpremium liquorthat you're drinking.|我要婉拒你手上的那杯低质酒水 | But I will takesomething to eat.|但我可以吃点什么

Notus：诺托斯

珀耳塞斯是人类中的智慧超(ll.378-382)厄俄斯为阿斯特赖俄斯生下勇敢的风神:吹送乌云的泽费罗斯(Zephyrus)、快速的玻瑞阿斯(Boreas)和诺托斯(Notus)--一位配得上神灵爱慕的女神.

act as if：表现得好象

contact with接触...... | persuade sb to do sth \\ persuade sb into doing sth 说服某人做某事 | act as if 表现得好象

oleoresinous enamel：油树脂漆,油性漆包线漆

油性漆包线 oleo-resin enamelled wire | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous enamel | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous varnish