查询词典 they'll

The guerillas are edgy. They're afraid the bridge will blow before the raid begins：游击队不耐烦了|他们担心桥会在我们突袭前炸毁

I'll tell him.|我去告诉他 | The guerillas are edgy. They're afraid the bridge will blow before the raid begins.|游击队不耐烦了|他们担心桥会在我们突袭前炸毁 | Dammit.|该死的

Give knaves an inch and they will take a yard：得寸进尺

give him an inch and he'll take an ell. 得寸进尺 | Give knaves an inch and they will take a yard. 得寸进尺 | go for broke 尽最大努力

Figures. They like to cut the dark meat first：这就是证据.他们喜欢先从黑人下手

- Yeah. - Hey, y'all! My baby was on the front line!|-是... | Figures. They like to cut the dark meat first,|这就是证据.他们喜欢先从黑人下手 | if you know what I'm saying. I'll tell you what it is.|如果...

They're the worstest, nastiest, horriblest：他们是最坏的 最令人厌恶的 最恐怖的

Poor them, my Aunt Fanny.|天啊!... | They're the worstest, nastiest, horriblest...|他们是最坏的 最令人厌恶的 最恐怖的... | It'll be snow in August before this family's straightened out.|如果这家里的问题...

The people of your planet are well-pleased with you, Kal-EI：你的星球的人对你很满意,凯尔

Imagine what they'll do to the world if we resist.... | The people of your planet are well-pleased with you, Kal-EI.|你的星球的人对你很满意,凯尔 | You have served them faithfully, and they are grateful...

They need help over at the Assisted Living Center：养护中心需要帮手

I won't give you $3,000, but I'll do this.|我不会给你... | They need help over at the Assisted Living Center.|养护中心需要帮手 | You get that job, stop loafing around here like some princess...|你去那里...

Yeah, they got great muscle tone：没错,肌肉长的满匀称的

So the progress up the stim seem to work really well.|看样子, 计划进行的... | Yeah, they got great muscle tone.|没错,肌肉长的满匀称的 . | It'll take us a few hours to get them prepared,|还得花上几个小时...

Yeah, they got great muscle tone：是的,他们肌肉紧张度确实不错

70、So the progress up the stim seem to work reall... | 72、Yeah, they got great muscle tone.是的,他们肌肉紧张度确实不错. | 73、It'll take us a few hours to get them prepared,but you can take them out to...

They have beef pot pie on the menu, what do you think：菜单上都有牛肉馅饼了 你认为呢

Are the vegetables on the veggie plate organic?|这... | They have beef pot pie on the menu, what do you think?|菜单上都有牛肉馅饼了 你认为呢? | I'll just have a cup of hot water with lemon. Thank you.|...

They all do in time：每个人都会的

Don't worry. He'll learn to cower.|不要担心,他会学会畏缩的 | They all do in time.|每个人都会的 | ANTOlNETTE: But he isn't!|但他不是

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人