查询词典 they'd

when some Japanese peoples kept him in a cage above piranhas：因为日本人把他关在笼子里 而笼子下面是食人鱼

They got chew'd'ed off in World War II|他的腿... | when some Japanese peoples kept him in a cage above piranhas.|因为日本人把他关在笼子里 而笼子下面是食人鱼 | Piranhas are goldfish that have teeth.|食人...

You're such a bigshot journalist, writing for Rolling Stone：你是这样的一个bigshot 记者, 为生活多变的人写

Anyway, I thought I'd have to be dealing with your se... | You're such a bigshot journalist, writing for Rolling Stone.|你是这样的一个bigshot 记者, 为生活多变的人写. | ...remember this, they're lucky ...

Blood-red were the spurs i' the golden noon; wine-red was his velvet coat：血红色的是马刺 镶嵌在金色的月亮中 酒红色的是他的天鹅绒外衣

With the white road smoking behind him ... | Blood-red were the spurs i' the golden noon; wine-red was his velvet coat, 血红色的是马刺 镶嵌在金色的月亮中 酒红色的是他的天鹅绒外衣 | when they shot him d...

The time had served me well：我已经学到了很多

# When they cut me loose #|# 他们放了我的时候 # | # The time had served me well #|# 我已经学到了很多 # | # I'd made allies in heaven #|# 我将在天堂里结盟 #

Well, London will breathe a sigh of relief：伦敦总算可以松一口气了

Why they thought you'd require any assistance is beyond me.|真想不通他们为什... | Well, London will breathe a sigh of relief.|- 伦敦总算可以松一口气了 - | Indeed. Congratulations, Lestrade.|的确- 恭喜 ...

You know that foster-care official is coming in the morning：你知道领养官员今早要来

I'm inconveniencing you because you inconvenienced me.|你不... | You know that foster-care official is coming in the morning.|你知道领养官员今早要来 | If they weren't,there'd be no inconvenience.|要不是...

A good mother is worth a hundred schoolmasters：一位好母亲抵得上一百个教师

16. Never yield o hardships, strive un'ceasingly against any d... | 17. A good mother is worth a hundred schoolmasters: 一位好母亲抵得上一百个教师. | 18. Hard as they are, diamonds and stones can be c...

And Leave Teardrops Everywhere：并在各处流下了眼泪

Cause They Fill The Open Air因为牠们占满了整个空间 | And Leave Teardrops Everywhere并在各处流下了眼泪 | You''d Think me Rude你可能会觉得我很无礼

And Leave Teardrops Everywhere：每到一处都留下一颗泪珠

cause they fill the open air 他们充满了整个世界 | and leave teardrops everywhere 每到一处都留下一颗泪珠 | you'd think me rude but i would just stand and stare 你也许觉得我没什么礼貌但我只是站着凝视

The early Christian leaders：早期的基督教领袖

Pretty damn closely, I'd say.|我得说,的确很接近 | The early Christian leaders,|早期的基督教领袖 | They threw away hebrew manuscripts|都将希伯来文原稿弃置一旁

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利