查询词典 then

Tempts and then flies：诱惑我们,然后飞走

All that we wish to stay 我们所希望停驻的一切 | Tempts and then flies. 诱惑我们,然后飞走 | What is this world's delight? 这世界的欢乐是是什么?

Tempts And then files：(在诱惑之后飞去)

All that we wish to stay (我希望留驻的) | Tempts And then files (在诱惑之后飞去) | what is this world's delight (人世间快乐究竟为何物)

Then it terrifies me：那么我也会受惊吓

And if it terrifies you如果这吓倒你了 | Then it terrifies me那么我也会受惊吓 | Cause I will be there因为我会在那里

Then it terrifies me：那麼也會讓我害怕

And if it terrifies you 假使它讓你害怕 | Then it terrifies me 那麼也會讓我害怕 | Cause I will be there 因為我會在那兒

He would have toyed with you, then turned to stone：他会把你玩弄,什么也不会说

If I'd sent you in there with a real agenda, Lecter would have known it.|若以真正... | He would have toyed with you, then turned to stone.|他会把你玩弄,什么也不会说 | Excuse me, Sheriff Perkins?|打扰了,...

Then he tugged at his rein in the moonlight：但他随即勒紧了缰绳

(Oh, sweet black waves in the moonlight!) (月下波浪甜蜜地起伏!) | Then he tugged at his rein in the moonlight 但他随即勒紧了缰绳 | and galloped away to the west. 在那月光下策马西去

Then waltzed me off to bed：然后跳着华尔兹送我上床

With a palm caked hard by dirt, 在我的头上打着节拍, | Then waltzed me off to bed 然后跳着华尔兹送我上床 | Still clinging to your shirt. 我却抓着你的衬衣不松手.

Then waltzed me off to bed：华尔兹舞步中你送我上床

With a palm caked hard by dirt, 手掌上干硬的泥土沾满, | Then waltzed me off to bed 华尔兹舞步中你送我上床, | Still clinging to your shirt. 我的小手紧拽你的衬衫.

I wobbled uncertainly for a couple of paces, then over I went：我踉跄了几步就跌倒了

* He fell over on the ice. 他摔倒在冰上. | * I wobbled uncertainly for a couple of paces, then over I went. 我踉跄了几步就跌倒了. | * The wind must have blown it over. 一定是风把它吹掉了.

Then we wrestled around on the ground：接着我们在地上搏斗

Sorry.|对不起 | Then we wrestled around on the ground.|接着我们在地上搏斗 | And...|然后...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐