查询词典 then

but then i'd remember that DNA leaches to soils：(但我又会立刻记起DNA会渗透到土壤里)

i'd think, i'd think maybe i should move that body.(我会... | but then i'd remember that DNA leaches to soils,(但我又会立刻记起DNA会渗透到土壤里) | so even when the body was gone, the proof that (所以即...

He comes here, disappears in your office for a half hour then he limps out：他到这里来,消失在你办公室里有半个小时,然后蹶着出去了

3 Preliminary reports sho... | 4 He comes here, disappears in your office for a half hour then he limps out. 他到这里来,消失在你办公室里有半个小时,然后蹶着出去了 | 5 He doesn't like me socializing when...

It's then that those louses go back to their spouses：那时这些虱子就溜回他们配偶的身边

But beware when they start to descend 但小心当他们跌价时 | It's then that those louses go back to their spouses 那时这些虱子就溜回他们配偶的身边 | Diamonds are a girl's best friend 钻石是女孩最好的朋...

and then get martyred after：在那之后再牺牲

feel the satisfaction that I was talking about before,|感受我之前所说的满足感 | and then get martyred after,|在那之后再牺牲 | get the virgins after.|在那之后再得到那些处女

Then how is he masterminding all these killings from prison：那他又是怎么在监狱里策划这些凶杀的

Really?|是吗? | Then how is he masterminding all these killings from prison?|那他又是怎么在监狱里策划这些凶杀的? | We're still investigating that.|我们仍然在调查之中

We just stroll right into the lion's den then, huh? Pray we don't get mauled：直捣虎穴是吗?祈祷我们不会被吃掉 )

People who can get that pain in the ass to... | We just stroll right into the lion's den then, huh? Pray we don't get mauled. ( 直捣虎穴是吗?祈祷我们不会被吃掉 ) | I don't think they're gonna come to M...

And then you're... into mementos：但是你总要留下一些作为纪念

'Cause that's the first place the cops are gonna look.|因为这... | And then you're... into mementos.|但是你总要留下一些作为纪念 | So where do you put the stuff that you pull off the net, hm?|那么你把你...

I'm misinformed then：那我肯定是得到了错误的消息

We have no war prepared.|我们没有需要准备的战争 | I'm misinformed then.|那我肯定是得到了错误的消息 | I was told the sister of the Mighty Lion|我听说雄狮的姐姐

Then you have been misinformed：那你听的是谣言

-He's the saviour of our planet. -That's not how I heard it.|他是我们星球的拯救者 我听说的可不是这样 | Then you have been misinformed|那你听的是谣言 | because I was there.|因为我当时在场

but then she decided that at her age it might be more prudent to have someone with her：但转念一想,像她这个年纪,最好是找个人一起去

Her first impulse was to go round al... | but then she decided that at her age it might be more prudent to have someone with her, 但转念一想,像她这个年纪,最好是找个人一起去. | so she went to fetch the...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐