查询词典 then

And then we courted on the motorcycle：然后我们就骑着摩托车去兜风

that gets right to the heart of the matter.|刚好打动了我的心 | And then we courted on the motorcycle.|然后我们就骑着摩托车去兜风 | And I lured him to a deserted beach|我们的第一次约会

Shell: Ain't you cozying up to your new best friend, then：妳不是該跟新朋友窩在一起

Shell: Ain't you cozying up to your new best friend, then? 妳不是該跟新朋友窩在一起? | Denny: No. 才不 | Shell: Beginning to think you fancied her. 開始以為妳喜歡上她.

And then he dabbled：然后,他进来了

Too young.|太年轻了 | And then he dabbled.|然后,他进来了 | And that was that.|就是那样

who dabbles now and then：没事抽一抽

You got your rich dilettante square-ass|那些有钱的业余爱好者 | who dabbles now and then|没事抽一抽 | and always has enough money to run off to the Riviera|如果觉得玩得过火了

will be returned to USR for diagnostics, then decommissioned：会被退回USR做诊断,然后销毁

As a matter of course, faulty machinery...|... | ...will be returned to USR for diagnostics, then decommissioned.|会被退回USR做诊断,然后销毁 | This is a gag order. Anyone here so much as hinting...|这是...

Then is this when they demoted you：所以他们就降你职

Well, they got no proof. I don't care what they decide. It doesn't matter--|他们没... | Then is this when they demoted you?|所以他们就降你职? | That's correct. They demoted me, pending the outcome.|对,他...

then your will deteriorates：志衰

心散則when your mind is scattered, | 志衰then your will deteriorates. | 志衰則When your will deteriorates,

Then disappears：然后便消失不见

And lands randomly 随意落到某个地方 | Then disappears 然后便消失不见 | I'm freaking out that we've started breaking down 我们已经渐渐的疏远了吗,我很害怕

And then she was disarticulated：她的身体分家了

Her throat was cut.|她的喉咙被切断了. | And then she was disarticulated.|她的身体分家了. | Here's my card.|这是我的名片.

Then you won't have to worry about dishonoring your profession：你就不必担心职业道德了

With a special set going to your fiancee.|特别一套给你的未婚... | Then you won't have to worry about dishonoring your profession.|你就不必担心职业道德了 | Because you won't have one.|因为你马上就会丢了工...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐