查询词典 then

but untill then：直到那天的到来

we'll start again tomorrow 我们再从头来过 | but untill then 直到那天的到来 | I know for sure 我知道

but untill then：直到那天到来

we'll start again tomorrow 我们再从头来过 | but untill then 直到那天到来 | I know for sure 我知道

And then, woom... He died：然后 他也死了

And slowly, slowly, he watched her fade away|他就这样看着她慢慢死去 | And then, woom... He died.|然后 他也死了 | Yes|没错

Jerking around and then suddenly zipping away：转悠几下然后突然飞走

- Chief, jets don't fly like that.|长官,飞机不可能像那样子飞行 | Jerking around and then suddenly zipping away?|转悠几下然后突然飞走? | - I'll jerk some sense into both of you.|我现在跟你们讲清楚

and then he's gonna keel over：他倒地不起

junkpunch him right up in his man business|他们给他胯下来一拳 | and then he's gonna keel over.|他倒地不起 | Wow! Did you just think of that?|这是你刚刚想到的?

Then lead on：那就带路吧

I know where they went.|我知道他们去哪了 | Then lead on.|那就带路吧 | Over here!|这边!

Oh, we always do play fantasy video games and then reenact them：嗯,玩一些幻想类电子游戏,扮演其中的 角色

Oome on. It's a Saturday afternoon. What else would you be doin... | Oh, we always do play fantasy video games and then reenact them.|嗯,玩一些幻想类电子游戏,扮演其中的 角色 | Are you not entertained?|...

Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found：直到有一次,为了争一门加农炮 芬和莫伊彻底吵翻了

Almost.|也许留了后手,我不知道 | Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found...|直到有一次,为了争一门加农炮 芬和莫伊彻底吵翻了 | On our day off.|就是我们私奔那天

fingerprint them and then throw them in the can：取下他们的指纹样本 再把他们投进监狱里

"Haul them down to the dock...|"把他们拉到被告席 | "fingerprint them and then throw them in the can."|"取下他们的指纹样本 再把他们投进监狱里" | I'm not made that way.|我不是那种人

You knock out that cop, then you overpower those two：你去打昏那个警察 然后制服那边两个

Okay, here's the plan.|好的 有个计划 | You knock out that cop, then you overpower those two.|你去打昏那个警察 然后制服那边两个 | You neutralize that one|再打倒那个

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐