查询词典 them

stepping all over them on the way up：要把所有人都当做垫脚石

Look, the point is, you don't make any friends|听我说 关键的一点是不要... | stepping all over them on the way up.|要把所有人都当做垫脚石 | Look, enough with this doom and gloom.|好了 不谈这些令人郁闷的...

Away with them once for all：一時放卻

得失是非 Gain and loss, right and wrong - | 一時放卻 Away with them once for all! | 眼若不睡 If an eye never falls asleep,

You ought to know them better. - Why：你应该多跟他们接触 - 为什么

I've invited the Coburg brothers to come and stay.|我邀请了科堡的两兄弟前来作客 | You ought to know them better. - Why?|- 你应该多跟他们接触 - 为什么? | Because you should.|因为你必须要这么做

I ought to tell them beforehand, oughtn't I：我应该预先告诉他们,是吗

I should drop out of the competition, shouldn't I? 我应该退出比赛,是不... | I ought to tell them beforehand, oughtn't I? 我应该预先告诉他们,是吗? | Need I pay for the broken glass? 我需要为摔碎的杯子付钱...

throw them out of employment：表示"把他们解雇

take sb. into employment表示"雇用某人" | throw them out of employment表示"把他们解雇" | be without employment表示"失业"

I don't like the sons of bitches, but I would have mentioned them out of politeness：我不喜欢那些狗娘养的,但我会礼貌地提到他们

If there'd been any Russians ther... | I don't like the sons of bitches, but I would have mentioned them out of politeness.|我不喜欢那些狗娘养的,但我会礼貌地提到他们. | Bedell, I don't know anything a...

Why don't we just go around?|Outflank them：何不绕过去, 迂回包抄

Well, first, we need to get behind|that shield, then get past their tank l... | Why don't we just go around?|Outflank them?|何不绕过去, 迂回包抄? | - That'd take too long.|- Sneak through the middle, t...

you outflank them, get in there, get the bone marrow sample：你从侧翼包抄 进入目标范围 拿到骨髓样本

So come on. I'll draw the enemy fire,|快点吧 我负责吸引敌人火力 | you outflank them, get in there, get the bone marrow sample.|你从侧翼包抄 进入目标范围 拿到骨髓样本 | Can't.|不行

B: Considering the major contracts them may give us, I oversaw the tiny loss：考虑到他们可能与我们签订大宗合同,小小的损失我就忽略不计了

A: What do you mean? 你是... | B: Considering the major contracts them may give us, I oversaw the tiny loss. 考虑到他们可能与我们签订大宗合同,小小的损失我就忽略不计了. | A: So you agreed to differ? 所以...

Overtake them：干掉他们

you may fire when ready 你随时可以开火. | Overtake them 干掉他们. | there 那里

highspeed boat：高速艇

high frequency 高频 | highspeed boat 高速艇 | horizontal a.水平的,卧式的

motherland; fatherland; homeland：祖国

584 最 most | 586 祖国 motherland; fatherland; homeland | 587 山 mountain; hill