查询词典 the thing is

And by the way：还有

It really creeps me out when you call it that.|你那样讲让我浑身发... | And by the way...|还有...... | ...while we're at it, a guy's thing is not called his "tenderness."|......在做的时候男人的那里不叫他...

Also without somebody breathing down your neck all the livelong day：没人整天跟在你屁股后面也比较得心应手吧

I guess without so many distractions it's e... | Also without somebody breathing down your neck all the livelong day!|没人整天跟在你屁股后面也比较得心应手吧? | The important thing is, I finished it. An...

Lets rock the boat：让我们尽情捣乱

Some-thing super beau-ti-ful 极端美丽的东西 | Lets rock the boat 让我们尽情捣乱 | The magic is unstoppable ! 魔法已经无法停止

I had the stakeout called off：我取消了监视活动了

1 Maybe this thing is black market. 这东西有可能是黑市. | 2 I had the stakeout called off. 我取消了监视活动了. | 3 Ruby's gone. Ruby不见了.

Patient men win the day：有耐心的人最终将会成功

10. If a thing is worth doing, it's worth doing well. 凡值得做的事情都值得做... | 11. Patient men win the day. 有耐心的人最终将会成功 | 12. A road of a thousand miles begins with one step. 千里之行始于足...

No excuses：我们不需要借口

I realize that we're 3 months behind the schedule.But the thing is...|我知道计划已经拖后3个月了 但问题在于... | No excuses.|我们不需要借口 | Perhaps Doctor Amour was right.|也许阿莫博士是对的

I am goofing：都在跟人闹着玩

That at least half the time,|我这辈子起码一半时间 | I am goofing.|都在跟人闹着玩 | The thing is,|跟你说吧

because the most precious：因为这个世界上

when we kiss?在接吻的时候? | because the most precious 因为这个世界上 | thing in the world is unseen. 最珍贵的东西是不可见的

The most reliable records are tax records：最可靠的记录就是税收记录

One thing is true of all governments:|有一件事对所... | The most reliable records are tax records.|最可靠的记录就是税收记录 | It appears that the original electronic records have all been lost.|看起来原...

The engine's making a very funny noise：發動機發出一種很怪的聲音

The funny thing is it never happened again after that. 奇怪... | The engine's making a very funny noise. 发动机发出一种很怪的声音. | I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way. 我没有得...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人