查询词典 the same

reveals genius, fortune conceals it：苦难显才华,好运藏天知

twice before acting. 三思而后行. | reveals genius, fortune conceals it. 苦难显才华,好运藏天知. | water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟.

enshrines the right to marry：保护结婚权利神圣不可侵犯

Groups supporting same-sex unions: 同性婚姻支持团体 | enshrines the right to marry: 保护结婚权利神圣不可侵犯 | limiting it to heterosexual couples: 将其局限于异性恋伴侣之间

ensured the professional above benchmarking：造就了工作水准远远超过准标

而不是马马虎虎带过的工作态度, but commitment | 造就了工作水准远远超过准标. ensured the professional above benchmarking | 上梁正,下梁肯定不歪. Such bosses, same for subordinate.

harming others to benefit oneself：损人利己

随机应变 to adapt oneself quickly to the changing circumstances | 损人利己 harming others to benefit oneself | 殊途同归 arrive at the same end by different means or roads

harming others to benefit oneself：损人利己 損人利己

随机应变 隨機應變 to adapt oneself quickly to the changing circumstances | 损人利己 損人利己 harming others to benefit oneself | 殊途同归 殊途同歸 arrive at the same end by different means or roads

What lasts：永恒的

Under the veil of the same 披着同一个月亮的面纱---- | What lasts 永恒的 | Is time. 是时间,

You two are more alike than I thought：你们两个比我想象的还要相象

The two brothers are much alike. 这两兄弟非常相象. | You two are more alike than I thought. 你们两个比我想象的还要相象. | adv. in (almost)the same way; equally 同样地;(几乎)一样地

cops are more crooked than criminals：警察比犯罪更狡猾

the bunch 一伙人 | cops are more crooked than criminals 警察比犯罪更狡猾 | demand that u feel the same way 我不强求你也这么以为

I've not been obsessing：我没有迷恋她

The same girl you've been obsessing over for weeks now?|就是那个你迷恋了几个礼拜的女孩? | I've not been obsessing.|我没有迷恋她 | The girl you said was out of your league,|就是那个你说你配不上的

she seduces an unsuspecting fellow：她会勾引没有戒心的家伙

Gentlemen, the Wyoming Widow's MO is always the same,|先生们,怀俄明寡妇的作案手法 总是老一套 | she seduces an unsuspecting fellow.|她会勾引没有戒心的家伙 | she fornicates with him.|跟他通奸

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的