查询词典 the rest

For the rest of my life：在我剩余的人生里

Do we run?, Should I hide? 我们要逃避吗?我该隐藏吗? | For the rest, Of My life 在我剩余的人生里 | Can we fly?, Do I stay? 我们能飞翔吗?我们该留下吗?

For the rest of my life：在我的余生

... means a great deal to me. 对我来说至关重要. | Words can't express... ......几乎不能用言语来表达. | ... for the rest of my life. 在我的余生.......

For the rest of your life：一生一世

遥祝朋友,I hope you, my dear friend | 一生一世,For the rest of your life | 快乐永相随!happiness will be always with you

For the rest of your life：每分每秒

I'm gonna be with you every second of every day...|我会和你在一起 在以后的... | for the rest of your life!|每分每秒! | Tell her thank you.|告诉她谢谢她

For the rest of your life：沉溺于那件伴娘裙子

You might've been stuck in that bridesmaid's dress|你的下半辈子都会 | for the rest of your life.|沉溺于那件伴娘裙子 | At least until I've got back to London.|至少在我回到伦敦之前

For the rest of our lives：彼此的所有

Side by side相伴左右 | You and I妳和我 | For the rest of our lives彼此的所有

Can I pay half and finance the rest：我可以付一半的款项,剩下的贷款吗

Financing a car 赊购汽车 | 1 Can I pay half and finance the rest? 我可以付一半的款项,剩下的贷款吗? | 2 What are my financing options? 我有哪些贷款选择?

Customer Can I pay half and finance the rest：我可以先付一半,剩下的办货款吗

Sales No promotions now. 现在我们没有促销. | Customer Can I pay half and finance the rest? 我可以先付一半,剩下的办货款吗? | Sales Of course you can. So do you want it? 当然可以. 这么说你要了?

You're a half day behind the rest of us, you know that：你知道吗? 你比我们大家都慢了半拍

Was that a brassier over Holly's shoulder this morning?|今天早上霍莉... | You're a half day behind the rest of us, you know that?|你知道吗? 你比我们大家都慢了半拍 | We call it a bra nowadays.|我们现在都...

You should be committed to an insane asylum for the rest of your natural life：你应该被送到精神病院关上一辈子不让出来

- With all my heart. - Yvonne, t... | You should be committed to an insane asylum for the rest of your natural life.|你应该被送到精神病院关上一辈子不让出来 | They should put you in a straitjacket and t...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐